埃及亡灵书
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第8章 穿越阿孟特,与日同行

(本章抄录于《阿尼的纸草》第18片。)

抄录员阿尼诵念道——

安努的城邦已为我打开,我的头颅已被宙斯戳上了印记。“何露斯之眼”如此俊美,何露斯之眼光芒普照。我已为他取走圣父拉的眉毛,我便是居住在阿孟特的奥西里斯。奥西里斯知晓我的阳寿,我会过上幸福的生活,我会与他共居。

我是月亮之神阿哈,我与众神共居,我的生命永无结期。来吧!奥西里斯,数遍每一位神灵吧!

[附文]

在纸草第8和第9章中有两篇祭司诵念的经文对本章正文进行了诠释。其经文如下:

(1)祭司阿姆、科亨特-勒菲乌本夫的话是诚实的,他诵念道——

啊!尊敬的大神,你是威严的神灵。我已来到你的身边,我看到了你,我已开辟了通往图阿特之路,我看到了我的父王奥西里斯。我驱赶了黑暗。

我爱戴他,我来了,我看见了我的父王奥西里斯,他拯救了舍特之心,我已为父王奥西里斯供奉了祭品。我已开启天堂和冥界的所有道路。我爱戴他,我来了,我已变成了一个灵魂!

啊!尊崇的大神们,我已开启了所有道路,我便是大神宙斯。

(2)开启通往阿努的神路。苏特是宙斯之首。何露斯之眼多么俊美!我已为何露斯之眼送去拉之眼所用过的饰物。

我也是居住在阿孟特的奥西里斯。奥西里斯知道他的生命即将走到尽头。我是众神之父舍特,我的生命永无绝期。