第11章 许世英致国联调查团的信

致国联调查团的诸位成员：

先生们，在日军轰炸所造成的废墟上，我荣幸地代表上海战争难民救济协会向你们致以热烈的欢迎，因为你们来自日内瓦，我于1910年曾造访过这座城市，真正为这座城市的和平与美丽感到惊叹。诚然，你们也将和平的气氛带到了远东。

你们当前来中国有两个重要意义：1.维护公平正义；2.捍卫人道主义事业。我满怀希望地认为，没有什么可以阻止你们完成使命，任何向你们隐瞒上海和满洲受损情况的企图都是不可能的，谁应该对此事负责你们也是能查清的。

我作为致力于慈善事业的一员，恳求与你们进一步讨论拯救全世界所有国家人民的生命、实现世界永久和平的绝对必要性。自1914年世界大战以来，世界各国尽管制定了许多条约，如九国公约和非战公约，召开了裁军会议，采取了一些遏制战争的措施，对维护世界和平起到了一定作用。但是问题仍然很多，我认为当前除非采取更有效、有力的举措，否则根本无法实现真正的永久和平。

彻底裁军是绝对必要的，将所有国家拥有的武器库、战舰、飞机和其他杀伤性武器转变为用于农业和工业生产的工具，以缓解普遍的经济危机。为了维护公共秩序，警力必须是足够的。我认为这才是实现世界永久和平的唯一途径。

先生们，似乎我的建议永远不会有效，但我不这么认为，我想只要大国想做，就简单可行。国际联盟为了实现世界永久和平，应该考虑这一建议。

最后，我诚挚地希望诸位先生能认识到，远东的和平是重要的，全世界的和平也是重要的。

许世英

1932年3月25日

资料来源：日内瓦国联与联合国档案馆藏李顿调查团档案，卷宗号：S30.

（上述第1—7条内容为费凡翻译，王小强校对）