序

专著《中日动画艺术创作风格比较研究——以20世纪60至80年代为研究线索》，作为殷俊教授主持的国家社会科学基金艺术学项目“比较艺术学视野下的中日动漫创作研究”的研究成果。以20世纪60至80年代为研究线索，以史为据，从比较艺术学的视野出发，以中日两国优秀经典的动画作品为证，对中日动画艺术创作风格中，最具代表性的创作理念、创作题材、造型风格、叙事结构，以及视听语言等方面进行各自历史的纵向梳理，在此基础上进行历史阶段的横向比较，综合运用史论结合、综合归纳、实证研究和案例分析法、比较分析等方法，找出各自的发展规律，揭示动画艺术创作风格形成的文化、政治、经济、教育等原因。

专著提出国产动画的发展，应在学习与借鉴中“取其所长，补己之短”，从多元化的角度挖掘题材，转变传统太过强调教育功能性的创作思维，从作品的人文性、科学性和创新性等方面寻求契机突破，实现优秀传统观念与价值在现代文化语境中的转换。这些观点新颖、视角独特，以更高的视野和崭新的角度审视、比较中日动画，对更好地发展中国动画提出建设性的建议。专著结构合理、条理清晰、行文流畅，反映出作者较高的分析问题及解决问题的能力。

20世纪60至80年代，作为中日动画发展史中重要的三十年，梳理、比较研究中日动画艺术创作风格的历史轨迹，以及发展脉络，具有非常重要的史学意义。在中日动画发展史的宏观视阈下，对其进行谛视、分析与比较，对于建构动画理论框架和完善动画史的研究都寓意深远。

2019年9月19日

朱明健，教育部动画、数字媒体教学指导委员会副主任委员；武汉理工大学动画与公共艺术研究院院长、国家二级教授、博士研究生导师。