二、北平图书馆甲库善本的颠簸流转历程

《云门传》不见于明清公私书目记载，民国以来的说唱文学编目叙录亦未见提及^[7]。1933年，赵万里编纂的《国立北平图书馆善本书目》“子部道家类”首次著录此书，记为：“《云门传》一卷，明刻本。”^[8]北平图书馆的前身是京师图书馆，宣统元年（1909）晚清藏书家缪荃孙为该馆所编《清学部图书馆善本书目》之道家类下，并无《云门传》；1916年《京师图书馆善本书目》第三册的道家类11种书之中，亦无此书。

1933年《国立北平图书馆善本书目》“道家类”下，共收55种善本，其中《祈祷诸阶秘旨一卷》等21种原藏于内阁大库的明内府道教抄本与《云门传》，均系首次出现于北平图书馆目录中，可以推想，这批道法抄书与《云门传》或许是1929年北平图书馆成立之后新整理出来或新收购的善本。^[9]在1930年10月举行的北平图书馆图书展览会，展出该馆1928年—1930年新购之书^[10]，目录之中出现这21种明内府道教抄本，却不见《云门传》。

日本学者仓石武四郎在1928—1930年留学北京期间，曾将北平图书馆的善本书籍拍摄部分书页，后编集为《旧京书影》一书^[11]。仓石武四郎长期从事经学、戏曲文献之研究，当时他若得见《云门传》，大概在日记^[12]或《旧京书影》中会有所记录，但是现存资料完全不见相关记载。综上所述，我们推测《云门传》入藏北平图书馆的时间，应该是在1930年之后，1933年之前。

1933年《国立北平图书馆善本书目》实际上是该馆的甲库藏书目录。1931年北海新馆落成之后，特设“甲库”专藏宋、元、明早期善本，库中宋元旧刊、明版精刻以及传世孤本比比皆是，凡3796种，78199卷。在甲库诸多善本之中，《云门传》虽从未见诸古代书目记载却得列其中，足见编目的赵万里先生对此书版本价值的重视。

据傅增湘为《国立北平图书馆善本书目》所撰之序，主管北平图书馆搜书事务的赵万里，“别致恒蹊，自抒独见，于方志、禁书、词曲三者，蒐采尤勤”，傅氏尤其称赞甲库善本目录在戏曲方面前所未有的功绩：“别如词曲杂剧之属，率为前史艺文所遗，第乐府流传，风雅攸寄，极才人之藻思，为文苑之附庸。”^[13]赵万里、傅增湘均为民国时期在戏曲小说的版本研究上著力最深之学者，但他们未能留意到《云门传》作为说唱本与小说底本的重要价值，一个可能的原因是，此书在入藏甲库时即被编于子部的道家类目下，故赵万里未及细勘原书之内容。

“九·一八”事变之后，华北政局动荡，北平图书馆选取甲乙库珍本5000余种及其他珍贵图籍，于1934年分批次装运赴上海。抗战爆发，上海沦陷，这批珍籍秘密潜存于上海公共租界。1941年12月，鉴于太平洋战争一触即发的形势，为避免珍籍遭日军掠夺，时任馆长的袁同礼与美国接洽，在“存沪善本”中选取2720种约计3万余册，分装了102箱，秘密船运美国，寄存国会图书馆内。^[14]抗战胜利之初，这批国宝本应及时返归故土，但因内战再起，此事就此耽搁。到了1965年，这批北平图书馆善本中的善本（图书馆界称之为“平馆善本”）的监护人、原北平图书馆馆长袁同礼在美去世，因乏人照管，美国计划归还此批古籍。当时中美尚未正式建交，遂运到台湾，拨交台北“中央图书馆”代管。^[15]

1942年，平馆善本运到美国后，即由当时在国会图书馆工作的王重民（1903—1975）负责编目、撰写提要，同时每部书皆摄制显微胶卷留存。王重民于1947年回国，他留美期间所写善本提要，迟至1983年才以《中国善本书提要》^[16]的名义出版。平馆善本入藏台北“中央图书馆”之后，时任特藏部主任的昌彼得受命点验整批书籍，1967年出版的增订本《“国立中央”图书馆善本书目》和1969年《“国立中央”图书馆典藏国立北平图书馆善本书目》，皆将《云门传》归入小说演义类。^[17]1985年，《云门传》随着整批平馆善本转至台北“故宫博物院”，之后一直庋存于该院图书文献馆（登录号：rb0018828）。

在长达半个多世纪的颠沛流离之中，平馆善本的3万多册珍籍长期“锁在深闺人未识”，幸好有美国国会图书馆为之摄制胶卷书影，方令古籍流通广远。1948年，美国国会图书馆将显微胶卷赠送北平图书馆、中央图书馆及中央研究院各一份，1950年代又制作一批胶卷复制品赠予世界各个重要的汉学研究机构。笔者所见胶卷复本即日本东洋文库于1959年的受赠品^[18]。

根据笔者近年来搜检海内外书目所得，现存台湾的《云门传》刻本，大概是宇内孤本。同时，还有一本《云门传》手抄本，现藏北京的首都图书馆（编号：古籍戊124）。抄本一共110叶，以黑色毛笔抄写，间有朱笔校正，版式内文与刻本《云门传》完全一致，全依刻本，也一样复制了刻本的缺页、缺字、异体字等特征，当係刻本的过录本。手抄本稿纸版心皆印有“鄞县马氏平妖堂”字样，这是北京大学教授马廉（1893—1935）的书斋号。马廉藏书以明清小说、戏曲刻本钞本为主，以藏有《三遂平妖传》《雨窗欹枕集》等名贵珍本而著称。首都图书馆所藏《唐秦王本传》封面有马廉手写的四行购书识语，通过笔迹的比对可确认，《云门传》的抄写者、校对者应非马廉。马廉与赵万里私交甚笃，有可能刻本《云门传》在1931—1933年之间入藏北平图书馆后，马廉托人抄录一本副本，可惜未及着手研究，即已仙去。

1935年马廉逝世后，北京大学购藏马廉“不登大雅堂文库”的所有戏曲稗官书^[19]，但《云门传》抄本并未入藏北大，而是由马廉之侄马彦祥（1907—1988）^[20]收藏，经马彦祥之手捐入首都图书馆。1980年代马彦祥陆续赠予首都图书馆古籍二百五十余部^[21]，《唐秦王本传》《钓鱼船传奇》等书皆为原马廉藏书。首图现藏《云门传》手抄本版框处右下方钤有“马彦祥藏弹词鼓词章”“马彦祥”二印，大概马彦祥生前曾将之作为“弹词鼓词”曲艺类作品看待。