馎饦谣

父老一青钱，馎饦如月圆^[1]；儿童两青钱，馎饦大如钱^[2]。盘中馎饦贵一钱，天上明月瘦一边^[3]。噫！市中之馂天上月，吾能料汝二物之盈虚兮，二物照我为过客^[4]！月语馎饦：“圆者当缺^[5]。”馎饦语月：“循环无极。”——大如钱，当复如月圆^[6]；呼儿语若^[7]：“后五百岁，俾饱而玄孙^[8]！”

这首诗写于道光二年（1822），用诙谐、活泼的歌谣体，借助生动的比喻，揭露了经济凋蔽，物价暴涨，民生艰难的社会现实。最后用拟人化手法，以月与馎饦的对话引出世道循环论，并以渺茫的希望安慰晚生后辈，意味深长，不仅表现了对现实的绝望，也对清王朝腐败无能、不事筹划的朝政吏治作了辛辣的嘲讽，可与《己亥杂诗》“满拟新桑遍冀州”、“不论盐铁不筹河”等首互参。

[1] “父老”二句：是说父老一代，当初花一个铜钱，买个馎饦像圆月那样大。青钱，乾隆年间所铸之钱，其成分红铜占百分之五十，铅占百分之四十八，点铜锡占百分之二，呈青色，叫青钱。馎饦（bō tuō播托），本为汤饼的一种，是煮着吃的面食。这里指烧饼一类的面食。

[2] “儿童”二句：是说儿童一代，如今花两个铜钱，买个馎饦像铜钱那样小。

[3] “盘中”二句：是说圆饼贵一钱，个头反像天上明月缩小一圈而变小。

[4] “市中”三句：是说市上卖的馎饦，天上的月，我能预料你们二者的盈虚变化规律（指上二句所言）；馎饦和月反把我比作匆匆过客，认为不足为证。馂（sūn孙），通飱，熟食，指馎饦。盈虚，指盈亏、消长的变化规律。照，比照、对照。

[5] “圆者”句：以月圆当缺喻饼大当小。

[6] “大如”二句：是作者听了月与馎饦关于圆缺循环的对话之后所晓悟的道理。

[7] 若：人称代词，你。

[8] “后五”二句：是说五百年以后，一定使你的玄孙吃饱肚子。五百岁，五百年，按古代天命循环论的说法，此为圣王出现的周期。《孟子·公孙丑下》：“五百年必有王者兴。”而，人称代词，你。玄，原作“元”，避康熙讳，今改。按，这种安慰，毕竟渺茫，远水不解近渴，犹如画饼充饥。