作者序

献给世上所有无法把英语学好的朋友：一直以来，你都用错了学习方法

英语彻底翻转了我的人生

“你语法基础太差，现在才想学好英语，恐怕来不及了。”

补习班英语老师在走廊上对我说的话，我至今记忆犹新。当时，想学好英语的我，买了畅销英语对话教材，也报了补习班课程。但对我来说，英语学习仍旧相当困难，我丝毫没有自信。当时我认为，若不是从小在国外生活，就无法像母语人士一样，说出流利的英语。

几年后，我收到了盖着某国大使馆印鉴的信函，任职瑞士联合国办事处、曾主导难民问题等多项协定的代理大使，写下这段推荐语：

“能以英语、法语沟通，拥有非常卓越的语言能力。因此给予黎巴嫩外交部部长、副部长及代理大使代表团极大帮助。”

我没有任何专长或特殊背景，只因外语能力获得认可，就进入了中东卡塔尔王室的赞助企业，开始了我的职场生涯。身边同学耗费数年在图书馆熬夜苦读，最后进入大企业工作，而我的薪酬却是他们的好几倍。

到现在，我依然搞不清楚动名词、不定词等语法规则，但我能用英文撰写企划案，并和英、法、印度等各国技术人员沟通无碍。不仅如此，我还能和他们谈论重要议题，共进晚餐时开彼此的玩笑，分享各自的价值理念，和他们成为知心朋友。现在的我，不再把学英语视为一件困难的事，它为我现在身处的世界，以及我往后将通往的世界，铺就了一条更为宽广的道路。

看影片时只要不看字幕，就能把英语学好吗

若你向赵胜延（注：人文学作家，纽约大学、索邦大学和卢浮宫学院出身，会说七种语言）、刘树燃（注：韩国托业考试名师，曾出版过十多种托业书籍）等英语达人请教学好英语的秘诀，他们应该都会建议你“看电影学英语”。许多人听了，就以为“只要看电影，就能学好英语”，于是开始看起电影。可是，不管你看多久，还是无法感觉到任何进步。

因此，你开始产生怀疑：“这种方法真的有效吗？”

随着怀疑程度加深，最后你还是决定放弃。再次坐回书桌前，翻开书本，埋头背语法和单词。

你觉得你已经把该试的都试过了，上补习班，阅读畅销英语学习书，观看无字幕电影，背诵500个句型，等等，可是英语实力仍旧停滞不前，也因此感到绝望。

“不管怎么做都没用，我大脑不好，又没有出国留学经历，不可能学好。”

该试的全都试过了，依然没有任何效果，这令你挫败不已，你决定放下征服英语的雄心壮志，就像多年前的我一样。

不能只是单纯观看影片，要用电影进行听说训练

本书将详细解说学好英语的方法，这套方法，就连语法很差的我都可以做到，你们也一定没问题。其实也不是什么特别的方法，就是英语达人一致推荐的“看电影学英语”。不过，不是要死记硬背电影中的英语台词，而是学会一套用嘴巴和耳朵去记忆的训练法。

电影中有许多母语为英语的人士实际会用的英语，包含数以千计的句子，千万不能随便听听蒙混过去，而要仔细留意每个单词每个句子。英语王牌名师、全英文授课课程、对话句型书，这些都不需要，只要仰赖你的嘴巴和耳朵，就可以让你说出一口流利英语。从今以后，你不必再依靠环境或是任何人，不妨选择相信你的嘴巴和耳朵，试着挑战一次吧。

只要练习一阵子，你的耳朵和嘴巴自然会被打开。试想，有个外国人突然问你“What is your name?”你不需要在脑海中翻译出每个单词，就能马上听懂这句话的意思；就算外国人说话语速很快，你还是能听得十分清晰。

原因很简单，因为你明确知道要在什么情况下使用这句话，甚至听过和说过无数次，所以，当你想用英语向外国人询问“请问你叫什么名字”时，“What is your name?”便能脱口而出。

请再想象一下，如果英语母语人士说的英语，全都像“What is your name?”一样，让你马上听懂，又可以直接回答，感觉如何？是不是光想象就很幸福，让你的内心激动不已？

这并非无法实现的梦想，它将会变为现实，你真的可以做到。学生时代的我，完全不是读书的料，甚至被归类为学习能力有问题的学生。别说看懂语法，就连基本单词也不认得几个，但我却在一年内精通英语，接着还学会了法语、汉语和日语，可以使用四国语言进行口译。

各位只要使用和我相同的方法，学英语便不再困难。它将带领你跨越国界，成为联结自己和广阔世界的桥梁，并化作指引你的星星，带来无数尚未与你相遇的机会。

漆黑的夜空，因为有繁星点缀，才闪耀出美丽的光芒。现在，不妨试着将你如同漆黑夜空般的人生，点亮一颗名为“英语”的星星。