服装专业英语实训
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

Situation 3:Translation“Artwork”

Sample 1:Velour Set(AG 4751)(Figure2-5~Figure2-13)

Figure2-5

Figure2-6

Figure2-7

Figure2-8

Figure2-9

Figure2-10

Figure2-11

Figure2-12

Figure2-13

Sample 2:3 Piece Wind Set(AG 4752)(Figure2-14~Figure2-24)

Figure2-14

Figure2-15

Figure2-16

Figure2-17

Figure2-18

Figure2-19

Figure2-20

Figure2-21

Figure2-22

Figure2-23

Figure2-24

Words and Expressions

artwork 插图

brand mark 商标

carmine 深红色

coral 珊瑚色的

cyclamen 仙客来(樱草属植物)

embroidery 刺绣

extend 延伸、延期

fold 折叠

hollyhock 蜀葵

infant 婴儿

lavender 薰衣草、淡紫色

lilac 丁香紫、淡紫色

newborn 新生儿

pantone 国际标准色卡、潘通色卡

peony 牡丹、芍药

princess seam 公主线、公主褶

revise 复习、修订、校订

schematic 图解的、概要的

scuba 水肺、水中呼吸器

ssg(salt shaker glitter)变速器

toddler 幼童装、学步的小孩

velour 丝绒、天鹅绒

violet 紫罗兰、蓝紫色