资治通鉴·少年简读版·第二卷
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

陆逊火烧连营

赤壁大战以后,孙权、刘备之间的矛盾激化起来。孙权认为荆州应该是东吴的地盘,而刘备却占据不让。刘备去了益州,让关羽守卫荆州。关羽带兵北上,去攻打曹军,不想孙权却派人从后面袭击,夺取了荆州,杀死了关羽。

刘备听到关羽的死讯之后,非常悲痛。他发誓要灭了东吴,为关羽报仇。刘备在即位称帝那年(221)七月,不顾诸葛亮、赵云等的反对,带领蜀汉的大部分人马,对东吴发动了大规模战争。

孙权得到这个消息,决定派人向刘备求和。他让南郡太守诸葛瑾写信给刘备,刘备对他不理不睬。当时在东吴有人传言诸葛瑾派遣亲信和刘备互通消息,孙权说:“我和诸葛瑾有过同生共死的誓言,他不可能背叛我,反过来我也一样。”然而流言仍然此起彼伏,于是镇西将军陆逊上表孙权说,诸葛瑾肯定不会干这种事,但是他应该表明自己的态度。孙权回信说:“诸葛瑾和我共事多年,情同骨肉,彼此都十分了解。以前刘备派诸葛亮到我吴地,我曾对诸葛瑾说:‘你与诸葛亮是一母同胞,弟弟应该顺从兄长,才符合道义,为什么不把诸葛亮留下呢?如果他留下和你在一起,我会写信给刘备解释,我想他也会理解的。’诸葛瑾回答说:‘我弟弟已经为刘备效劳,双方有了君臣的关系,按照礼义不应再有二心。弟弟不留在这里,如同我不会去蜀国一样。’他的这番话早就表明决心了,现在怎么会做出那种事?以前收到有诽谤他的上书,我会立即封起来送给他,并亲笔写上批语。我已明白你的想法,立即封起你的奏表,送给诸葛瑾,让他了解你的担忧。”

此时,刘备派将军吴班、冯习在巫县击溃孙权的将领李异、刘职等人,率兵四万余人继续向秭归进军。武陵的番部都派使者请求派兵前往。孙权派镇西将军陆逊为大都督,持符节,统领将军朱然、潘璋、宋谦、韩当、徐盛、淳于丹、孙桓等,大军五万人,对抗蜀汉的军队。为了提高陆逊的威望,孙权当着文武百官的面对陆逊说:“朝廷里的事,由我主持,外面打仗的事,由你负责。”说完,就把自己佩带的宝剑交给陆逊。

刘备急于向东继续进军。官员黄权拦住他说:“东吴人打仗向来很勇猛,千万别小看他们。我们水军顺流而下,前进容易,要退兵可就难了。还是让我当先锋,在前面开路,陛下在后面接应。这样比较稳妥。”

刘备着急报仇,哪能听得进黄权的话?他要黄权守住江北,防备魏兵,自己率领主力沿着长江南岸,翻山越岭一直进军到了猇亭,沿路扎营,绵延几百里。蜀军围困了吴国的先锋孙桓,吴军将领要求陆逊赶快派兵去援救孙桓。

陆逊说:“这次刘备带领大军东征,士气旺盛,战斗力强。再说他们在上游,占领险要地方,我们不容易攻破他。要是跟他们硬拼,万一失利,这是非同小可的事。我们还是要积蓄力量。等时间长了,他们疲惫了,我们再找机会出击。”就这样,双方相持了半年。刘备等得急了,派将军吴班带了几千人从山上下来,在平地上扎营,向吴兵挑战。东吴的将军耐不住性子,要求马上出击。

陆逊笑笑说:“我观察过地形。在平地里扎营的蜀军虽然少,可是周围山谷一定有伏兵。他们大声嚷嚷引我们打,我们可不能上他们的当。”将士们还是不相信。过了几天,刘备看见东吴兵不肯交战,知道陆逊识破他的计策,就把原来埋伏的八千蜀军陆续从山谷中撤出来。东吴将士这才相信了陆逊的话。

孙权见刘备大军来势汹汹,任命陆逊为大都督抵挡刘备。

一天,陆逊突然召集将士们,宣布要进攻蜀军。将士们说:“要打刘备,早该动手了。现在让他进来了五六百里地,主要的关口要道都让他占了。我们打过去,不会有好处。”

陆逊说:“刘备的军队刚到这里的时候,军纪严肃,士气旺盛。我不和他交战,是为了避开他的锋芒。如今他的兵力分散,军心懈怠,士气消沉,蜀军原来的那股锐气已经疲惫了,我们反攻取胜的大好时机已经到来了!”

为了使反攻有把握取得胜利,陆逊先派出一小部分兵力,对蜀军的一个营寨进行试探性进攻,结果吴军吃了亏,可陆逊已经找到了攻破蜀军的办法,那就是用火攻。陆逊命令水路士兵,用船只装载茅草,迅速运到指定地点;陆路士兵,每人手拿一把茅草,在茅草里藏着硫黄、硝石等引火物,一到蜀营,就顺风纵火。

火烧连营。

到了三更,东吴四员大将率领几万兵士冲到蜀营,用茅草点起火把,在蜀营的木栅栏边放起火来。那天晚上,风刮得很大,蜀军的营寨都是连在一起的,点着了一个营,附近的营也就一起烧了起来。东吴的军队一下子就攻破了刘备的四十多个大营。

等到刘备发现火起,已经无法抵抗东吴的军队了。在将士的保护下,刘备总算逃出火海,到达白帝城。刘备失败之后,又悔又恨,说:“我竟被陆逊打败,这岂不是天意吗?”过了一年,他在永安病倒了。

经典原文:

汉主升马鞍山,陈兵自绕,逊督促诸军,四面蹙之,土崩瓦解,死者万数。汉主夜遁,驿人自担烧铙铠断后,仅得入白帝城,其舟船、器械,水、步军资,一时略尽,尸骸塞江而下。汉主大惭恚曰:“吾乃为陆逊所折辱,岂非天耶!”

译文:

汉王登上马鞍山,环绕自己布置军队,陆逊督促各军四面围攻,紧缩包围圈,蜀军土崩瓦解,战死一万余人。汉王连夜逃走,驿站员亲自挑着兵器铠甲在险要路口焚烧,以阻挡吴军的追击,汉王才得以逃入白帝城。蜀军的船只、器械,水、陆军的军用物资,一下子全被夺取;尸体塞满长江江面,顺流而下。汉王既惭愧又愤怒地说:“我被陆逊羞辱,这是天意啊!”

读史学成语

悲痛欲绝:悲哀伤心到了极点。

例句:她听到儿子遭到车祸的消息,悲痛欲绝,甚至出现了昏迷的状况。

置之不理:放在一边,不理不睬。

例句:老板对她的要求充耳不闻,置之不理