虞美人·望孟劬翁南归①

一九三七年作

百书一面重回首②，归计吴鸿后。严滩负了钓丝风，莫向铜驼陌上约相逢③。　燕南赵北今何世④，鹃语堪垂涕。围城玉貌十年心⑤，忍见幽州日与陆同沉⑥。

注释

①孟劬：张尔田之字。张为文史大家，清代举人，曾官刑部主事。民国时曾为燕京大学教授。弟张东荪，现代著名哲学家。

②百书一面：成语，即百次通信不如一次见面。

③铜驼陌上：洛阳为西晋首都，有铜驼门。

④燕南赵北：此指北平，当时已为日寇占领地区。

⑤围城玉貌：典出《战国策》。秦兵围赵，邯郸告急，人心不定，而鲁仲连神态自若。魏使辛垣衍曰：“吾视先生之玉貌，非有求于平原君者。曷为久居此围城而不去也？”

⑥陆同沉：即陆沉。大地陷落，国家破亡。孟劬老后来未能走出北平，1945年殁于北平城内。

张尔田，一代宗师，对夏公奖掖良多，而二人未曾谋面。七七事变，陷于北平。夏公忧之，作词劝其脱身凶地，回到故乡杭州来。此词精于用典，语重情长，学人词之典范。