前言

“液压与气压传动”主要是研究液压与气压传动一般规律和具体应用的一门科学，它不仅是机械类各个专业的主要技术基础课，而且也是一门能直接用于工程实际的技术学科。通过本课程的学习，学生可以较好地掌握液压传动的基本理论；了解液压与气压传动领域发展的新技术、新方向，具备液压元件结构、工作原理等方面的知识，能合理选用各类液压元件；使学生初步掌握各种基本回路的相关内容，具有分析、设计液压系统和解决工程实际问题的能力。

本书内容以液压传动为主，气压传动为辅，共11章，包括液压传动基本理论、液压泵和液压马达、液压缸、液压辅助元件、方向控制阀、压力控制阀、流量控制阀及其他液压阀、液压基本回路、典型液压系统、液压系统的设计与计算；气压传动基础知识、气动元件及气动回路等。书末附有液压与气压传动图形符号。

本书在编写过程中，贯彻少而精、系统性以及学以致用的原则，着重考虑了以下几个方面：

（1）因液压传动与气压传动之间有较多的共性，所以以液压传动为主、气压传动为辅的思路进行编写，精简内容，压缩学时，以符合新教学计划的要求，编写思路正确、有新意。

（2）各章内容突出机械类专业特点，充分考虑教学计划的变更和相关专业不同学时的要求，尽量采用图表，以代替文字论述。

（3）贯彻了理论联系实际的原则，知识传授采用基本理论-元件-回路-系统的构成体系，并注重加强实际操作能力的培养，培养学生分析解决实际问题的能力。

（4）本书以少而精的原则取材和编排章节，着重讲解基本原理和基本方法，以使学生打下扎实的理论基础，并通过传授基本知识来培养学生的思维能力和创新能力。

（5）本书阐述清楚、文笔流畅、由浅入深、举一反三，有利于学生自学。书中每章末都附有经过精选的习题，有利于学生加深对基本概念的理解，加强基本计算、分析能力，并提高了学生的自主学习能力。

本书由陈艳任主编，谭娟、熊义君、费叶琦任副主编，由陈艳负责全书的统稿。

由于编者水平所限，书中难免存在缺点和不足，恳请广大读者批评指正。

编者

2016年3月