同时扮演读者和印刷机器