11.4 告诉编译器有这么一个函数