第3章 致谢
在此向以下诸位表示感谢。
迈克尔·杰克逊和马克·汤普森,作为英国广播公司(BBC)电视台的前后两任主管,他们使《纳粹警示录》和《世纪之战》这两部电视片得以最终问世,没有他们的支持,这些项目便无从谈起。
很多学者都为此书的撰写提供过帮助,首先我要特别感谢的是伊恩·克肖教授,在《纳粹警示录》和《世纪之战》这两部作品中,他承担了历史和文稿顾问的工作。克肖教授学识渊博、不吝赐教,他对这些作品成形所做之贡献难以估量,我对其感激之情也难以言表。除克肖教授外,还有以下学者对我提供了极大的帮助:克里斯托弗·布朗宁教授、罗伯特·塞尔维斯教授、约翰·埃里克森教授、戴维·格朗茨上校、弗拉基米尔·瑙莫夫教授、科利尔·安德森博士、于利·戈尔科夫上校、塞尔吉·斯拉克博士、斯福特拉纳·亚加斯切娃博士、亚历山大·楚巴利安教授、尼基塔·佩特罗夫、阿列克谢·利特文教授、塞尔吉·库尔特博士、于利·沙波瓦尔博士、沃尔克·里耶斯博士、克里斯蒂安·格尔拉克博士、安德尔吉·安格里克和彼得·克莱因。
本人亦有幸能和一个最高水平的电视片制作团队合作,其中,蒂尔曼·热姆是《纳粹警示录》电视片的副制片人,德特勒夫·西伯特是《世纪之战》电视片的副制片人,两位都是才华横溢的记者。担任助理制片工作的同人还有:萨利·安·克雷巴尔、苏·麦克康纳奇、科琳娜·斯图尔梅尔、玛蒂娜·巴拉佐娃、托马斯·拉希卡和亚历珊德拉·乌米格尔。在德国,也有很多人帮助我们进行了非常重要的研究工作,他们是:玛丽塔·克劳斯、弗里德里希·阿尔巴塔、斯图尔特·卢塞尔、曼弗雷德·奥尔登博格、马塞尔·朱斯和弗朗克·斯图克。在俄罗斯,艾琳娜·雅科夫列娃、玛利亚·柯德尔、伊莲娜·斯莫尼娜、斯坦尼斯拉夫·雷米佐夫、埃里克·舒尔、瓦雷里·阿扎里扬科、安娅·娜琳斯卡娅、玛利亚·娜鲁莫夫斯卡娅、玛利亚·米库索娃、瓦伦蒂娜·加尔萨诺娃、蒂尔德·马特维夫和维克多·比利亚科夫等人为我们做了大量的基础性工作。同样,在乌克兰,罗科索丽亚娜、泰拉斯·舒梅克也是如此。在波兰,旺达·克斯西亚给我们提供了重要帮助。在立陶宛,萨乌留斯·波尔基尼斯和阿莉西亚·扎克斯凯特完成了大量卓有成效的工作。
我还要感谢我们永远积极阳光的拍摄团队,他们是:马丁·帕特莫尔、布里恩·比芬(与理查德·曼顿轮流工作),他们和我跑遍了欧洲和原苏联地区,除了住宿条件有时比较艰苦之外,还要包容我的种种缺点。凯瑟琳·曼勒斯、阿德里安·伍德在胶片研究方面能力突出,而乔安娜·金则擅长图片研究。斯蒂芬妮·哈维和唐亚·巴切勒作为我的私人助手发挥了重要作用。此外,维尼塔·辛格·沃勒、劳拉·达维、哈利耶特·洛维和凯特·格斯特作为制片助理也给予了大力支持。安·加迪尼以及后来接任的雪莉·艾斯库尔特是我们整个团队的理事,我非常幸运地能与安·加迪尼共事十余载,在我看来,她的管理规划能力无人能及,她为这两部电视片做出了富有创造性的巨大贡献,我对此简直无以为报。
约翰·肯尼迪在这两部电视片的绘图工作方面表现出色,杰米·哈、阿兰·里格则在胶片编辑方面做出了突出贡献。BBC图书公司的谢拉·埃博曼、安娜·奥特维尔、玛莎·考特一直给我们鼓励,安德鲁·鲁恩博格则永远都能帮我们平复一切不顺。
我还要感谢我的联合制片方美国的A&E电视台、历史频道和德国的北德广播电视台,没有他们的支持,这些作品无法呈现出现在这样的效果。
当然,我还要感谢所有的受访者,他们的具体名字请参见本书的“亲历者名录”,他们所提供的历史记忆都是无价的财富。
谨以父爱之名将此书献给我的女儿和两个儿子。