6. I was floored...! ……令我感到震惊不已！
对话示例
— I was floored by the latest survey data! It shows more and more young people suffer from obesity.
— Yes, the ratio has doubled in five years. I think the social health department should pay more attention.
— Right. They should take measures to control the sales of sugary food and drinks.
— But it can't solve the problem fundamentally.— 最新的调查数据令我震惊不已！数据显示越来越多的年轻人患有肥胖症。
— 是的，这个比率在五年间已经增长了一倍。我想社会健康部门应该给予重视。
— 对。他们应该采取措施控制含糖食品和饮料的销售。
— 但是那不能从根本上解决问题。
句型分析
I was floored ...！句型是主系表结构，其后可接介词by引导的介词短语或接when引导的从句。该句型也可用I was shocked ...！替换。
句子示例
• I was floored when I knew that they all died！ 当我得知他们都死了，我感到震惊不已！
• I was floored by seeing the spectacle scene！ 看到这壮观的景象，我感到震惊不已！
• I was floored by the hard work of farmers！ 农民们的辛苦令我震惊不已！
重点单词
obesity [əʊ'bi:sətɪ] n．肥胖
ratio [ˈreɪʃɪəʊ] n．比率
fundamentally[ˌfʌndəˈmentəlɪ]ad．根本上