塞上曲[1]

王昌龄

蝉鸣空[2]桑林，八月萧关[3]道。

出塞入塞寒，处处黄芦草。

从来幽并[4]客，皆共尘沙老。

莫学游侠儿，矜夸紫骝好。[5]

秋景 清 石涛

注释

[1] 塞上曲：一作《塞下曲》，属《新乐府辞·乐府杂题》。多写边塞征战。

[2] 空：树叶落尽。

[3] 萧关：古关塞，在今宁夏固原东南。八月的关道秋高气爽。

[4] 幽并：幽州和并州，今河北、山西以及陕西部分地区。

[5] 游侠儿：指恃勇气、逞意气而轻视生命的人。矜：自鸣不凡。紫骝：紫红色的骏马。不要学那些恃勇轻生的游侠儿，自鸣不凡地夸耀骏马。

评析

本诗前四句描写萧关蝉鸣桑林、衰草处处的仲秋景象。五、六句肯定“幽并客”戍边的艰苦，与王翰《凉州词》中的“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”意同。但末尾两句却指出勇敢不等于勇鲁，如果像游侠儿那样矜夸武力不爱惜生命，那就真会轻易葬身“尘沙”，长埋蓬蒿了。这比王翰的立意向前多走了一步。