月下独酌

李白

花间一壶酒，独酌无相亲[1]。

举杯邀明月，对影成三人[2]。

月既不解饮，影徒随我身。[3]

暂伴月将影[4]，行乐须及春[5]。

我歌月徘徊，我舞影零乱[6]。

醒时同交欢，醉后各分散。[7]

永结无情游，相期邈云汉。[8]

注释

[1] 相亲：知心的人。

[2] 三人：指诗人、明月和诗人月下身影。

[3] 月亮哪里晓得饮酒的快乐。影子只知道跟随我的身体。

[4] 将：和。那就暂时与月亮和我的影子相伴吧。

[5] 及春：趁着大好春光。

[6] 零乱：诗人舞动的时候，影子跃动、变化的样子。

[7] 醒着的时候交相欢乐，醉了之后诗人和月亮都各自散去。

[8] 无情：忘情。相期：相约。邈：遥远的。云汉：天河。诗人愿与月亮永结忘情之好，相约于遥远的天河相会。

评析

原诗共四首，第一首流传最广。本诗约作于天宝三年（744年），李白在长安官场失意之时。因为被孤立、无相亲，所以邀月共酌，随影同欢。这就是李白，这才是李白。

有的注家认为，诗人看似自得其乐，内里却极度凄凉。凄凉不属于李白，他是阳光的孩童，心有烦恼，却与苦痛无缘，身感冷落，却不孤苦自怜。也有注家寻迹于写“影”的前代诗人，认为陶渊明以“形影神”为题作诗，李白或许用到了陶的创意。而细读陶诗《形影神三首》便可知，诗人其实是以诗的形式表达自己的人生哲学，即人生短暂，不如自然之永久；长生求仙之术荒诞无稽；立善留名方可精神永恒。陶诗里的“影”是抽象了的具有哲学意味的影，浸透着诗人严肃的理性思考。而李白诗中的“影”是感性之影，是狂荡不被束缚之影，是醉意中自我嘲弄之影。如果不是这样的“影”，本诗便失去了它应有的精神、想象和趣味。

李白有仙才，有胸襟，有傲气。怀才不遇要放歌，寂寞苦闷可遣排，所以才能释放而不凝重。这首诗充分表现了他的性格。千百年来，若有一个形象在人们心中一想起就能会心一笑的，很可能就是邀月共酌、与影同欢的李白。