第七招 语言精练
歌词的体裁短小精悍,语言素材容量有限,所以写词一定要注意语言的精练性、简洁性、概括性,一定要把可有可无、用处不大的文字尽量省去,要写得让人一听就懂,切莫啰嗦。
有人觉得我字数写多一点,能够显得自己水平高一些。错!歌词不以字数多少论价,不论斤卖,而论“精”卖。契诃夫曾经说过:描写海,那是很难的。你知道小学生在作文练习时怎样描写海的吗?“海大”只有两个字,我觉得好得很。这不正是语言精练的结果吗?
举个例子,例如:
《囚鸟》(十一郎)
我是被你囚禁的鸟,已经忘了天有多高,
如果离开你给我的小小城堡,不知还有谁能依靠。
这是这首歌的开头两句,短短三十多字,作者通过比喻,将主人公为情所困,为爱迷失自我的内心感受描写得淋漓尽致,寥寥数十字就把“囚鸟”的主题形象写得非常清楚,精练否?所以,能干脆的,一定不要啰嗦。再者,卖歌论首,一千字也是一首,二百字也是一首,能省就省点吧!
有人说,那你看罗大佑的《童年》,字数不是很多吗?请大家不要歪曲我的意思,写词字数不怕多,就怕多得没用。你看《童年》这首歌,有一个废字吗?
童年(罗大佑)
池塘边的榕树上知了在声声地叫着夏天,
操场边的秋千上只有蝴蝶儿停在上面,
黑板上老师的粉笔还在拚命唧唧喳喳写个不停,
等待着下课等待着放学等待游戏的童年。
福利社里面什么都有就是口袋里没有半毛钱,
诸葛四郎和魔鬼党到底谁抢到那支宝剑,
隔壁班的那个女孩怎么还没经过我的窗前,
嘴里的零食手里的漫画心里初恋的童年。
总是要等到睡觉前才知道功课只做了一点点,
总是要等到考试以后才知道该念的书还没有念,
一寸光阴一寸金老师说过寸金难买寸光阴,
一天又一天一年又一年迷迷糊糊的童年。
没有人知道为什么太阳总下到山的那一边,
没有人能够告诉我山里面有没有住着神仙,
多少的日子里总是一个人面对着天空发呆,
就这么好奇就这么幻想这么孤单的童年。
阳光下蜻蜓飞过来一片片绿油油的稻田,
水彩蜡笔和万花筒画不出天边那一道彩虹,
什么时候才能像高年级的同学有张成熟与长大的脸,
盼望着假期盼望着明天盼望着长大的童年。
一天又一天一年又一年盼望长大的童年。
讲到用词精练这个问题,我们还应该掌握一个本领,就是“炼字”。也就是说有些地方可以用很多词语来表达意思,就看你能不能用出最精练的词来。这个时候,就体现出普通与经典的区别了。比如:
爱我你怕了吗(许常德)
止住眼泪,退到悬崖,晒干爱情的伤疤,
勇敢的代价是自己先放下,爱一无情,什么都变假。
渴望死心,再痛一下,碰碰久违的挣扎,
幸福的代价,也许只能刹那,你还敢不敢要它。
这里面有两个字用得特别精练,一个是“退”字,这个“退”字非常精练地写出了主人公的被动与无奈,越发凸显出他的伤痛之情;另一个是“碰”字,为什么说“碰”字用得好?第一层意思是因为“碰”字表示小心翼翼地接触,因为此前有痛而不敢大胆触碰;第二层意思可以进一步理解,明知有痛却忍着伤痛去触碰那些久违的挣扎,可见爱得多么深切!
再如:
寂寞在唱歌(施人诚)
天黑了孤独又慢慢割着,有人的心又开始疼了。
爱很远了很久没再见了,就这样竟然也能活着。
这里面用了一个“割”字,它形象地表达出孤独所带来的疼痛。一般情况下,“割”字很容易让我们想起刀子,孤独所带来的疼痛就像刀割一样,这是何等的疼?所以,这个“割”字用得十分精练。
“炼字”是诗词创作中的画龙点睛之笔,对于作品中比较重要的词眼,我们可以多加推敲,能“炼”最好。