第15章 无题15

剑藏于身，可敌百人，剑藏于心，可御众生。

将勇之流，可陷一城，你我之辈，堪衡半仙。

今朝有酒，共饮浮生。将出剑芒，列如星辰。

何以快哉，何谓逍遥，无我不取，无我不敌。

我谓之妙，他闻之少，我谓之草，他若珍宝。

是以尽然，唯我成殇，行洲万疆，无以言欢。

3月30日

译

剑藏在身上，敌得过百人，剑藏在心中，我能打败任何人。

将军勇士等可以攻陷许多城市，而我可以攻取天下。

有酒就要喝个痛快，有剑就要舞个痛快。

什么是快乐，什么是逍遥？没有我拿不走的，没有我打不过的。

我觉得好的东西，你们可能没听过，我觉得很差的东西，你们视若珍宝。

这就是我忧伤的理由，不论走到哪里，都找不到可以与我愉快交谈的朋友。