书信集(下)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

326.给索尔达托夫

(1934年12月3日,索契)

亲爱的托柳史卡:

你从莫斯科寄出的、消息丰富的信,收到了。就在同一天,还有费杰尼奥夫的一封来信,他主张“让柯里亚12月来莫斯科”。我盼望着。创作已正式开始。等候书来,然而尚未接到。天气有些变化。雨不下了,虽然早晨冷得很,但总比阴雨造成的泥泞要好些。昨天晚间,索尔达托娃来过。我们搞了个回忆晚会,彼列洛莫夫彼列洛莫夫·科斯坦丁(科斯佳),地形测绘员。在索契,他参加过奥斯特洛夫斯基辅导的文学小组。也在。很多话是讲你、痛骂你的(当然,你该明白,责骂是假,称赞是真)。显而易见,你不在,大家觉得没劲儿。你多时没有来信,已开始引发出种种猜疑。你身体可好?要办的事情是否顺利。来信谈得详细些。

我们这儿,一切是老样子,安静、平和。第一封信里已经详谈过了。你接到没有?或者,要写另一个地址吧?盼复。

伙伴们都很健康。索尔达托娃正在康复中。总之一切都好。函告自己的情形吧。

一旦有什么消息,我会写信的。紧紧握你的手。

柯里亚

P.S.我的整个“集体农庄”向你表示最诚挚的问候。