栱

原典

造栱^①之制有五：

一曰华栱^②。（或谓之『杪栱』，又谓之『卷头』，亦谓之『跳头』。）足材栱也（若补间铺作，则用单材）。两卷头者，其长七十二分（若铺作多者，里跳减长二分。七铺作以上，即第二里外跳各减四分。六铺作以下不减。若八铺作下两跳偷心，则减第三跳，令上下跳上交互枓畔相对。若平坐出跳，杪栱并不减。其第一跳于栌枓口外，添令与上跳相应），每头以四瓣卷杀，每瓣长四分（如里跳减多，不及四瓣者，只用三瓣，每瓣长四分），与泥道栱相交，安于栌枓口内，若累铺作数多，或内外俱匀，或里跳减一铺至两铺。其骑槽檐栱，皆随所出之跳加之。每跳之长，心不过三十分；传跳虽多，不过一百五十分（若造厅堂，里跳承梁出㭼头者，长更加一跳。其㭼头或谓之压跳）。交角内外，皆随铺作之数，斜出跳一缝（栱谓之『角栱』，昂谓之『角昂』），其华栱则以斜长加之（假如跳头长五寸，则加二寸五厘之类。后称斜长者准此），若丁头栱，其长三十三分，出卯长五分（若只里跳转角者，谓之『虾须栱』，用股卯到心，以斜长加之。若入柱者，用双卯，长六分至七分）。

二曰泥道栱^③。其长六十二分（若枓口跳及铺作全用单栱造者，只用令栱），每头以四瓣卷杀，每瓣长三分半。与华栱相交，安于栌枓口内。

三曰瓜子栱^④。施之于跳头。若五铺作以上重栱造，即于令栱内，泥道栱外用之（四铺作以下不用），其长六十二分；每头以四瓣卷杀，每瓣长四分。

四曰令栱^⑤（或谓之『单栱』）。施之于里外跳头之上（外在橑檐方之下，内在算桯方之下），与耍头相交（亦有不用耍头者），及屋内槫缝之下。其长七十二分。每头以五瓣卷杀，每瓣长四分。若里跳骑栿，则用足材。

五曰慢栱^⑥（或谓之『肾栱』）。施之于泥道、瓜子栱之上。其长九十二分；每头以四瓣卷杀，每瓣长三分。骑栿及至角，则用足材。

凡栱之广厚并如材。栱头上留六分，下杀九分；其九分匀分为四大分；又从栱头顺身量为四瓣（瓣又谓之胥，亦谓之枨，或谓之生），各以逐分之首（自下而至上），与逐瓣之末（自内而至外），以直尺对斜画定，然后斫造（用五瓣及分数不司者准此），栱两头及中心，各留坐枓处，馀并为栱眼，深三分。如造足材栱，则更加一栔，隐出心枓及栱眼。

凡栱至角相交出跳，则谓之『列栱』（其过角栱或角昂处，栱眼外长内小，自心向外量出一材分，又栱头量一枓底，馀并为小眼）。

泥道栱与华栱出跳相列。

瓜子栱与小栱头出跳相列（小栱头从心出， 其长二十三分；以三瓣卷杀，每瓣

凡栱至角相连长两跳者，则当心施枓，枓底两面相交，隐出栱头（如令栱只用四瓣），谓之『鸳鸯交手栱』（里跳上栱，同）。长三分；上施散枓。若平坐铺作，即不用小栱头，却与华栱头相列。其华栱之上，皆累跳至令栱，于每跳当心上施耍头）

慢栱与切几头相列（切几头微刻材下，作两卷瓣）。如角内足材下昂造，即与华头子出跳相列（华头子承昂者，在昂制度内）。

令栱与瓜子栱出跳相列（承替木头或橑檐方头）。

凡开栱口之法：华栱于底面开口，深五分（角华栱深十分），广二十分（包栌枓耳在内）。口上当心两面，各开子荫通栱身，各广十分（若角华栱连隐枓通开），深一分。馀栱（谓泥道栱、瓜子栱、令栱、慢栱也），上开口，深十分，广八分（其骑栿，绞昂栿者，各随所用）。若角内足材列栱，则上下各开口，上开口深十分（连栔），下开口深五分。

凡栱至角相连长两跳者，则当心施枓，枓底两面相交，隐出栱头（如令栱只用四瓣），谓之『鸳鸯交手栱』（里跳上栱，同）。

译文

造栱的制度有五条：

一是华栱的制度。（华栱或者称为“杪栱”，或者称为“卷头”，或者称为“跳头”。）它是足材栱（如果是补间铺作，则用单材）。两个卷头的华栱，其长度为七十二分（如果出跳较多，那么里跳的长度减少二分。七铺作以上的，其第二里跳和第二外跳的长度各减少四分。六铺作以下的，其长度不减少。如果八铺作第一跳和第二跳都不用横栱，那么就减少第三跳的长度，使上下跳在枓沿处相对齐平。如果平坐斗栱出跳，杪栱里跳长度不减少）。每头作四瓣卷杀，每一瓣的长度为四分（如果里跳长度减少得较多而不够四瓣，则只用三瓣，每瓣的长度仍然为四分）。华栱与泥道栱相交，安装在栌枓口里面，如果累计铺作数较多，或者里跳和外跳层数均匀，或者里跳减少一二铺。华栱骑槽而承托枓栱重量，都是通过出跳来承担。每一出跳，中心不超过三十分；层层出跳，其中心也不超过一百五十分（如果建造厅堂，里跳承托梁出头，其长度要加一倍。这里的头也称为压跳）。在转角朝内和朝外的地方，都要根据铺作的数量斜向出跳，出跳部分相交于角中线（对于栱来说，称为“角栱”，对于昂来说，则称为“角昂”）。华栱则根据斜长来增加材分（假如跳头增加五寸，那么华栱增加二寸五厘，以此类推。其后的斜长也照此原则）。比如丁头栱，长度为三十三分，出卯的长度为五分，则到相交栱的中线位置（如果只是里跳转角，则称之为“虾须栱”，用股出卯到中心部位，根据斜长增加。如果要接入柱头，则需采用双卯，长度为六分至七分）。

二是泥道栱的制度：泥道栱的长度为六十二分（如果枓口跳以及铺作都是采用单栱造，那么只用令栱）。每头作四瓣卷杀，每瓣的长度为三分半。泥道栱和华栱相交，安装在栌枓口的里面。

三是瓜子栱的制度：瓜子栱设置在各跳跳头之上。如果是五层铺作以上的重栱造，那么在柱心泥道栱和外跳令栱之间使用（四铺作以下不使用瓜子栱）。瓜子栱长度为六十二分；每头作四瓣卷杀，每瓣卷杀的长度为四分。

四是令栱的制度：（令栱也叫作“单栱”。）设置在华栱里跳或者外跳的最外一跳跳头上面（其外侧在橑檐方的下面，其内侧在算桯方的下），与耍头正交（也可不使用耍头），延伸到屋内檩缝的下面。令栱长度为长七十二分。每头作五瓣卷杀，每一瓣的长度为四分。如果令栱里跳横跨在梁上，则用足材。

五是慢栱的制度：（慢栱也叫作“肾栱”。）设置在泥道栱、瓜子栱的上面。其长度为九十二分；每头作四瓣卷杀，每一瓣的长度为三分。如果横跨过梁，那么慢栱用足材。

所有栱都使用十五分的材。栱头部分为六分，栱身为九分，这九分均匀分为四份；栱头部分沿栱身作四瓣卷杀（这个瓣又叫作“胥”，也叫作“枨”，或者叫作“生”）。从每一份的顶部（从下到上）和每一瓣的底部（从内到外），用直尺沿对角的斜线方向画出墨线，然后砍削雕刻（作五瓣以及不分份数的也按照此标准）。在栱的两头和中心位置，留出承托枓的地方，其余的部分凿栱眼，深度为三分。如果是足材栱，那么要多增加一架，雕凿出心枓栱眼。

在转交铺作中，一头出跳，一头是横栱，这称为“列栱”（在角栱或角昂中，靠外的栱眼大，靠里的栱眼小，从中心向外留出一材分的宽度，在栱头留出枓底宽度的位置，其余的雕凿为小的卯眼）。

泥道栱与华栱的出跳正交。

瓜子栱与小栱头的出跳正交（小栱头在华栱的中心，其长度为二十三分，作三瓣卷杀，每一瓣的长度为三分；上面是散枓。在平坐铺作中，不使用小栱头，瓜子栱与华栱正交。瓜子栱在华栱的上面，经多次出跳到令栱，在每一出跳的中心位置设置耍头）。

慢栱与切几头正交（切几头较小材料时，做成两卷瓣的形式）。如果角内大木材制作昂，就和华头子出跳正交。（华头子搭昂，不超过昂的长度。）

令栱与瓜子栱的出跳正交（承托外檐的栱檐方和檐天花的算桯方）。

开栱口的通用原则：华栱是在底面开口，深度为五分（转角华栱的栱口深度为十分），宽度为二十分（包括栌枓耳在内）。在栱口上面正对中心两个面上，凿出一个贯通栱身的凹槽，宽度为十分（如果是转角华栱则将隐枓一起凿通），深度为一分。其他的栱（包括泥道栱、瓜子栱、令栱、慢栱等）的栱口，深度为十分，宽度为八分（跨梁或者与昂正交的那些栱，其栱口的开法根据情况而定）。如果转角铺作中是足材列栱，那么上下都开栱口，上面的栱口深度为十分（包括栔），下面的栱口深度为五分。

对于连续两次出跳到转角的栱，在中间部位设置枓，枓底两面相交，雕刻出栱头（如令栱只用四瓣），叫作“鸳鸯交手栱”（里跳上栱也是如此）。

注释

①栱：位于屋檐下和梁柱交接处的弓形木构件。

②华栱：宋代栱的一种，也称杪栱、卷头、跳头等，用于出跳，相当于清代的翘。

③泥道栱：宋代栱的一种，用于铺作的横向中心线上，相当于清代的正心瓜栱。

④瓜子栱：宋代栱的一种，用于跳头。

⑤令栱：宋代栱的一种，用于铺作里外最上一跳的跳头之上和屋檐槫下，有时还用于单栱造之扶壁栱上。

⑥慢栱：宋代栱的一种，又称泥道重栱，位于泥道栱、瓜子栱的上面。

大木作制度图样