1722年4月中旬

南大西洋

孔蒂亲王号完全错过了圣赫勒拿岛。他们也许是在夜里航经了那座岛屿，傅圣泽写道，不然就是他们的航行位置太过偏南，根本没有经过那里。

船上的淡水几乎用罄，粮食存量也所剩不多。许多士兵和船员都罹患了坏血病，而且疾病扩散的速度非常快。

鲍格兰船长不确定接下来该怎么办，于是召集了所有高级船员开会。经过一番争辩之后，他们决定航向巴西圣萨尔瓦多的万圣湾（Bay of All Saints）。就主要的风向与海流方向来看，那里是可行的停泊地点当中最近的一个。以目前的状况而言，他们如果不设法靠岸，恐怕没机会活着抵达欧洲。