表A.4 文字操作