上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
第二章 语料库短语学研究概述
2.1 引言
短语学研究由来已久,到现在已有70多年的历史,而语料库语言学的发展,赋予短语学研究新的生命力。做为一种描写语言学,语料库语言学的主要任务是描写意义,并聚焦于短语的意义。John Sinclair曾经为《短语学:跨学科视角》(Granger & Meunier,2008)撰写了序言和后记。在序言中,他指出语言学习者经常遇到的一个问题,即“虽然掌握了语法和词汇,但还是不知道如何把它们讲出来”。这里,学习者讲不出的东西指的就是地道的短语。他接着直言不讳地讲,长期以来短语学受到语言描写研究的忽视。在后记中,Sinclair更加旗帜鲜明地强调,对于语言研究而言,除了短语还是短语(nothing but the phrase)。
本节首先概述了短语学研究的三个主要派别,然后详细综述了语料库短语学研究,分析相关研究的特点。