二、从乡村到都市：天堑变通途