校注说明

《吴门治验录》，又名《顾晓澜先生医案》，四卷，医案著作，清代顾金寿著。

顾金寿，字晓澜，号稚皋遗叟，江苏如皋人，约生于清乾隆十四年（1759），卒于清道光六年（1826）之后。早年业儒，屡困名场，年四十在南方担任文教之官，侨居于吴门（今苏州），弃文从医，潜心临证，活人无算。至清道光二年（1822）春，于吴门寓斋完成《吴门治验录》，清道光三年（1823）其弟子辑录校对后刊行。

《吴门治验录》共四卷，卷一列便血、吐血、骨蒸劳嗽等22案，卷二列格阳证、时邪虚脱、怔忡健忘等28案，卷三列湿温、月经不调、赤白带下等25案，卷四列漏风、努伤、风痰等27案。共载验案102个，403诊，所辑医案以内科杂病为主，妇科次之，目、耳、鼻、咽喉又次之，时病较少，仅春温、湿温3案。书写体例为先案后按，每案先记载从发病至病愈全过程的医案及方药。按语为一问一答的师承实录形式释疑解惑，详析病因、病理，以及辨证用药的所以然。《吴门治验录》所载验案治法以“灵巧”见长。《冷庐医话》称其为与《续名医类案》《古今医案按》齐名的三部必读医案之一。

《吴门治验录》版本有澄怀堂本、文富堂本，经考证皆为青霞斋吴学圃刻本的藏版，正文为同一版刻，先后印行，由澄怀堂转藏文富堂，分别藏在北京中医药大学图书馆、中国医学科学院图书馆、中国中医科学院图书馆、湖北中医药大学图书馆、陕西中医药大学图书馆。本次整理以清道光五年（1825）青霞斋吴学圃刻本（澄怀堂本）为底本，以清光绪十二年（1886）扬州文富堂刻本（文富堂本）为校本。校注原则如下：

1.繁体字竖排改为简体横排，并加标点。

2.底本中异体字、俗字、古字予以径改，不出注。底本中的通假字保留原字，于首见处出注说明。字词疑难或生疏者，予以简注。

3.底本中“右”“左”等作方位词“上”“下”义者，径改。

4.底本中药异名者，保留原字，出校说明。

5.底本中明引前代文献，简注说明。

6.底本封面有“清道光五年乙酉青霞斋吴学圃刻本（乙）”，扉页有“道光乙酉年秋镌”“澄怀堂藏板”字样，今删去。

7.底本总目录置于正文之前，今据正文修订目录。

8.底本每卷首题有“如皋顾金寿晓澜甫著，徐玉书作梅氏、门人黄鹤云客氏、沈焘可舟氏，男庆鸿吉人氏同校”，今删去。