前　言

余忝列中医门墙，白日登台授课，闲隙悬壶应诊，深夜读书笔耕，战战兢兢，如履薄冰，深恐学不博而误人子弟，技不精而祸人性命，如此凡三十六载。《褚氏遗书》云：“博涉知病，多诊识脉，屡用达药。”多年从事中药学、中医食疗学教学，查阅历代本草，反复临床实践、体会，逐渐形成个人之临床经验，亦重新认知部分中药应用之特点。

中药使用的历史源远流长，中药文化也是中华文化之瑰宝。自神农尝百草以来，药材种类日臻丰富，药物功效代有发挥，本草著作时时间出，各家学说异彩纷呈。古人有“不为良相，即为良医”之志，是故悠悠千古，名医辈出，而生民赖以立命，羸弱得以延寿，中华民族繁衍昌盛。时至今日，西学东渐，文化巨变，中医式微。或羡西医之精细解剖，而蔑中医之气化功能；或畏医书之浩如烟海，而难静心以仔细搜求；或言古籍之艰涩难懂，而置案头却终生不读；或觅效方而师门相授，苟非至亲而绝不外传。千古中医，恐有绝学之虞；医界同道，当效杞人之忧。《重广补注黄帝内经素问序》云：“将升岱岳，非径奚为?欲诣扶桑，无舟莫适。”虽国家扶持，舆论倡导，然学不由径，出不由户，亦难入中医之门。中医之学，无非理、法、方、药。岐黄之径，法当博采兼蓄。理、法非吾所长，不敢遑论；方、药略有所得，焉能鄙怀?故将毕生之经验效方、药物新知条分缕析，和盘托出，希冀开小径于书山，置苇舟于学海，添枝叶于杏林，增滴泉于橘井。

余执教《中药学》多年，深知本草博大精深，而其精华则散见于诸家著述，苟非广征博览，精心研求，实难窥其全貌。故是编也，搜罗百氏，融汇诸家。凡功效新异者，罗列条文，以备考究；持论争议者，验之临床，参以己见；文引典籍者，详明出处，便于查找；词述功效者，简洁文字，便于阅读。倘读者通读此书，并将药性烂熟于胸，临证遣方用药，自能得心应手。

吾曾编写了《临床中药应用鉴别速览》、《临床中药学解悟》、《中药谚语集成》、《临床常用中药配伍速查手册》（4书均由人民卫生出版社出版）、《中医食疗学》、《食饮秘典助您解困惑》（2书均由湖北科学技术出版社出版），本书所收载之方子大部分散载于诸书中，并重新给予命名，便于读者记忆、应用。全书按照方剂、药物名称之笔画多少进行排列。

《慎子·知忠》云：“故廊庙之材，盖非一木之枝也；粹白之裘，盖非一狐之皮也。”余教学偶有心得，临床或有体验，夜读时有新知，皆笔之于书，积久而成册，此乃读书心得，用方经验，曰传心录，因以为书名。吾学力有限，妄而著书，不揣陋俗，奈医药典籍，浩如烟海，管见一二，希冀弘扬炎黄，然书山难窥全貌，错误和不足之处，请广大读者提出宝贵意见，以便再版时修订提高。

湖北中医药大学中药教研室王绪前

2012.12