3．本书的构想与内容

本书主要考索明代两部杨家将小说的版本和成书问题。同时，以杨家将小说为代表的杨家将故事与三国、隋唐、五代、狄青、水浒、岳飞、神魔等故事的关联，以及杨家将故事的后世影响和传播，也是本书要考察的内容。通过考察这些问题，我希望能把杨家将小说形成之前和之后杨家将故事的演化情形描述清楚，能说明杨家将故事和其他故事相互影响、互有借鉴的实际情况，能将杨家将故事演变、杨家将小说成书的典型性、复杂性和独特性揭示出来，借此说明世代累积型小说成书过程的复杂性。

全书包括绪论、正论和余论三部分。

绪论部分主要概述本书的价值和现状，说明本书的构想、内容和研究方法。

正文部分共分五章。

第一章考察杨家将小说的版本问题，重点探索明代两部杨家将小说之间的可能关系，同时对两种世德堂本《南北宋志传》之间的版本渊源，以及三种明刊本《南北宋志传》之间的承袭关系进行考述。

第二章研究明代两部杨家将小说的成书问题。杨家将故事包括西北、西南、东南三个系统，西北系统讲述麟州杨氏家族忠勇报国的故事，西南系统讲述播州杨氏家族的征战故事，东南系统讲述杨文广平闽故事，是由西南系统分化出来的一支。以内容论之，明代两部杨家将小说主要由西北、西南两个故事系统拼凑而成，还可能糅合了其他杨氏武将家族的事迹。以过程而论，两宋时期是杨家将故事的发生和壮大阶段，南宋政权的抗金史实在杨家将故事里投下巨大影子。元明时期是杨家将故事产生变异和杨家将小说重编问世的阶段，完全异质的播州杨氏家族事迹阑入民众熟悉的西北系统杨家将故事，杨家将小说在吸纳两个故事系统的基础上得以编成。万历年间平播之役的爆发，刺激人们根据旧本重新编写、刊刻杨家将小说，现存的明代两部杨家将小说就是在这个历史背景下成书的。由于编写、刊刻者抱有不同的意图，采用不同的手法，它们也就具有了不同的内容和风格特征。

第三章探讨杨家将故事和其他故事的关联问题，分别叙述杨家将故事和三国、隋唐、五代、狄青、水浒、岳飞、神魔等故事相互影响和借鉴的关系。

第四章讨论杨家将故事的后世传播和影响问题，主要描述杨家将故事通过小说、戏曲、说唱、文人题咏、地方古迹、民间祭祀信仰等途径广为传播的情况。讨论以杨家将小说的影响为焦点，时间上以清代为主要范围。

第五章论述中国历史演义小说的生成与演进问题，尝试对14至18世纪的中国历史演义小说及围绕它的某些相关问题作一粗略描述和初步探讨。这个研究构想，一方面，是想从宏观上再对杨家将小说的版本和成书等问题进行补充论证，为前文推论的合理性提供一个更为广阔的小说史背景。另一方面，也想由纯粹的个案研究上升到对某一小说类型的整体把握，从而有助于我们认识中国小说发展演变过程中某些带有规律性的问题。

余论部分总结杨家将故事三个系统之间的关系，以及它们对于杨家将小说成书的影响。最后尝试提出杨家将故事仍然值得深入探讨的一些问题。