治目疾面上赤色，两眼流泪，或痛或痒，昼不能视物，夜不能见灯，名为烂弦风。

羯羊胆去其中脂而填满好蜜，拌匀蒸之，候干，即入钵细研为膏，点之。以蜂采百花、羊食百草故名。

【说明】《本草纲目》载碧云膏即此方，仅炮制方法不同。

烂弦风，多由肝胆蕴积湿热，复受风邪，风与湿热相搏，停于睑内而发目赤流泪，痛痒，视力欠佳。羯羊胆苦寒，益胆泄热，疗恶脉热翳。蜂蜜甘润，补中缓肝，明耳目，善解诸毒，二药为膏点眼，有清热消肿，明目护睛的功能。

杭州市上城区中医药研究室，用本法（羊胆30克，白蜜120克）加生大黄、川连、元芩、元柏，西月石（即硼砂）各15克，元明粉6克。先将大黄、川连、元芩、元柏用水1000毫升以文火煎浓汁滤清，再加羊胆、白蜜、元明粉、西月石熬成膏，共化成4000毫升水溶液，轻者用此点眼每天三次，十五天为一疗程。重者须用摩擦法，以牙签棒卷消毒药绵，沾药膏溶液，用轻快手法，从左到右在眼睑内反复轻轻摩擦，治疗84人沙眼，有效率达96.6%。

本法简便，操作安全，药广价廉，每毫升只需0.75g：便于农村合作医疗制造和应用，确有推广价值。