其病觉气逆上冲，如有物筑塞 ^①心脏，危殆 ^②欲死，手足必冷。服此方三四剂，即可除根。

硫黄火中溶化即投水中去毒研细、荔枝核炒黄为末、陈皮各等分。

右为末，饭丸，如桐子大，每服十四丸，酒下，其痛立止。如疼甚不能支持，即减用六丸，不可多。

【注释】①筑塞：堵塞。②殆（dài，音代）：危险。

【说明】《医学正传》及《简要良方》均有此记载。另外本书尚有“玉环来笑丹”（见《本草纲目》）与本方仅药量不同。

疝气，是指小腹痛引睾丸，或睾丸肿痛的一种疾病。就方症疝气上冲心胸，如有物堵塞欲死，手足发冷等，显系阴寒凝聚的冲疝症，治法当以温经散寒为主。方中硫黄辛温大热，内服补火壮阳，能消沉寒痼冷；荔枝核散寒湿结气，专长治疝气；陈皮理气，合用以奏温阳散寒、行气止痛的功效。