二、语音语调
(一)语音
1元音[а, о, у, э]
[a]—发元音[a]时,口张大(比发其他元音的口腔开度大),舌头自然平放。
[о]—发这个音时,双唇始终成圆形,口腔开度比发[у]时稍大。
[у]—发这个音时,双唇圆撮,向前伸出成圆筒状,舌后部高抬。应注意,不要发成汉语中的“屋”。
[э]—发这个音时,舌中部抬起,舌尖抵下齿背,唇角向两边稍咧,双唇不能用力。
2辅音[п, м, т]
[п]—清辅音。发音时,双唇紧闭,气流冲开双唇阻塞而成音。
[м]—鼻音。发音时,双唇紧闭,气流通过鼻腔和口腔而成音。与“妈”字的声母[m]相同。
[т]—清辅音。发音时,舌前部(舌叶)紧贴上齿背及齿龈,形成阻塞,气流冲开阻塞成音。
3音节
俄语的词可分成音节。一个音节可以是由一个元音构成,也可以由一个元音和一个或几个辅音构成。一个词有几个元音,就有几个音节。
只有一个音节的词称作单音节词,例如тот(那个);两个音节构成的词称作双音节词,例如один;两个以上音节构成的词称作多音节词,例如комната。
4重音
词中包含两个以上音节时,其中一个音节的元音需要重读,叫做重音。带有重音的音节称作重读音节,重读音节中的元音称作重读元音。一般在元音字母上用例如“ко́мната”这样表示。
5元音[а],[o]的弱化
元音[a, o]在不带重音的章节中,位于重音之前的第一个音节或词首时,要读成短而弱的[a]音,称为一级弱化,标音用[^]表示。例:она́,оно́。位于其他的章节则要读更短、更弱的[a]音,称为二级弱化,标音用[ъ]表示。例:ма́ма,э́тот。
(二)语调
1语调的含义
语调是指说话或朗读时,在声音高低、音调起伏、用力轻重和音响持续长短等方面的变化,用以表达各种不同语句的意义差别和感情差别。俄语日常谈话中常见的语调有:调型1,调型2,调型3,调型4,调型5等。
调型可由调心、调心前部、调心后部三部分组成。在调型中,语义重要词的重读音节叫做调心。调心由一个音节构成,调心前部及调心后部可由一个音节至几个词组成。由于调心的位置不同,调心前部或调心后部可能有,也可能没有。
语段——一个句子往往按其意义分为若干语段,一个语段包含一个调型,语段有长有短,它表达完整或相对完整的意义。语段之间通常有短暂的停顿,书面上可用斜线“/”隔开,语段内部没有停顿。
2调型1
调型1的特点:调心前部用中调,调心音调下降,调心后部的音调低于调心前部的音调。
调型1用于:
①陈述句句末。例Анна идёт домо́й(1).
②列举事物时。例В холодильнике есть всё(1): / мя́со(1), / ры́ба(1), / ку́рица(1), / о́вощи(1), /фру́кты(1).
注:调型的例句,单词头上的小撇代表这个单词的调型中心,后面括号内写的是数字几,就表明这个词读的是哪个调型。