◆词汇例解

<课文>

1．せんじつ（先日）⓪[名]

【词义】前几天，前 些日子

【例句】△先日は失礼しました。（上次打扰您了。）

2．とつぜん（突然）⓪[副]

【词义】突然，忽然

【例句】△彼は突然やってきた。（他突然来了。）

3．アンケート①③[名]

【词义】问卷调查

【例句】△アンケートをお願いします。（请帮忙做下问卷调查。）

4．ねがう（願う）②[他動1]

【词义】请求，要求；祈求，祈祷

【例句】△すみませんが、小林さんをお願いします。（劳驾，请找一下小林先生。）

5．こえをかける（声を掛ける）

【词义】打招呼，叫

【例句】△飲みに行くときには、私にも声を掛けてください。（去喝东西的时候，也叫上我。）

6．えがお（笑顔）①[名]

【词义】笑脸

【例句】△彼は笑顔で送り出す。（他笑脸相送。）

7．いきがい（生きがい）⓪③[名]

【词义】人生的意义，生活的价值

【例句】△生きがいはなんですか。（你的人生价值是什么？）

8．つまり①[副・接続]

【词义】总之，究竟；就是说，也就是，即

【例句】△つまり、君は行きたくないというんだね。（就是说，你的意思是不想去的吧。）

9．ばん（晩）⓪[名]

【词义】晚，晚上

【例句】△昼間働いて、晩は学校へ行く。（白天劳动，晚上上学。）

10．たいてい⓪[副・名]

【词义】大部分，大多；大概，大约

【例句】△夏目漱石の小説はたいてい読んだ。（夏目漱石的小说（我）差不多都看了。）

△朝から空が曇っているから夕方にはたいてい雨が降るだろう。（从早晨就阴天，傍晚多半要下雨。）

△ものごとは大抵の努力ではなしとげられない。（一切事情，单靠普普通通的努力是不可能成功的。）

11．せったい（接待）①[名・他動3]

【词义】接待，招待；款待

【例句】△客を接待する時、礼儀を大切する。（招待客人时要注重礼节。）

12．ゴルフ①[名]

【词义】高尔夫球

【例句】△彼はゴルフをやることができます。（他会打高尔夫球。）

13．ポンと①⓪[副]

【词义】轻轻敲打的声音或样子；随意，随手

【例句】△彼はぽんと背中をたたく。（他轻轻地拍打背部。）

14．なげかける（投げ掛ける）④⓪[他動2]

【词义】投，扔过去；提出

【例句】△彼女は木に身を投げ掛ける。（她依偎着一棵树。）

15．とまどう（戸惑う）③[自動1]

【词义】犹豫，困惑，不知所措

【例句】△予想しなかった質問をされて戸惑います。（对方提出了没有料到的问题,不知如何回答才好。）

△何をとまどっているのだ。（你犹豫什么？）

16．むちゅう（夢中）⓪[名・ナ形]

【词义】入迷，着迷

【例句】△彼女は彼に夢中だ。（她叫他给迷住了。）

17．すべて①[名・副]

【词义】一切，所有，全部

【例句】△すべてわたしが悪いのです。（一切都是我的不是。）

18．はたらきバチ（働きバチ）④[名]

【词义】卖力工作的人；工蜂

【例句】△彼はいつも人から「働きバチだ」と言われます。（他经常被人说是卖力工作的人。）

19．てんしょく（天職）①[名]

【词义】天赋的职务，天职

【例句】△彼は医者を天職とする。（他把医生当成天职。）

20．もえる（燃える）⓪[自動2]

【词义】燃烧；炙热；满怀

【例句】△この石炭は湿っていてよく燃えない。（这煤湿，不好烧。）

21．うまれる（生まれる）⓪[自動2]

【词义】出生，诞生；产生

【例句】△高校時代の同級生は女の子が生まれた。（高中时代的同级生生了个女孩。）

22．めにいれてもいたくない（目に入れても痛くない）

【词义】含在嘴里怕化了，捧在手里怕飞了（形容对孩子十分溺爱）。

【例句】△娘が生まれたとき、李さんは彼女に可愛くて可愛くて、めにいれてもいたくないです。（女儿出生后，小李对她宠爱有加，溺爱得不行。）

23．まちかど（街角）⓪[名]

【词义】街角，巷口

24．おもいがけない（思いがけない）⑤⑥[イ形]

【词义】意想不到的，意外的

【例句】△思いがけないのは彼にであった。（意外的是遇到他。）

25．ただ①[名・副・接続]

【词义】只是，仅仅；但是，不过

【例句】△ただ君だけが頼りだ。（唯有靠你。）

26．こうふく（幸福）⓪[名・ナ形]

【词义】幸福

【例句】△われわれはとても幸福だ。（我们非常幸福。）

27．まんぞく（満足）①[名・ナ形・自動3]

【词义】满意，满足；像样的，令人满意的；完善，完美；（数学）符合

【例句】△食事も満足にできないほど忙しい。（忙得连饭都不能好好吃。）

△満足な皿はひとつもない。（完整的碟子一个也没有。）

△彼は満足な教育を受けていない。（他没受过完整的教育。）

△手紙も満足に書けない。（连封信都写不好。）

△その会社では社員の俸給も満足に払えなかった。（那家公司连职工的工资都不能按时照发。）

△この方程式を満足するXの値を求めよ。（试求符合此方程式要求的X值。）

28．まあまあ①③[副・ナ形]

【词义】算了，好了好了；马马虎虎

【例句】△まあまあ、そんなにおこるな。（好了，好了，别生气。）

29．かんじる（感じる）⓪[自他動2]

【词义】感觉，觉得，感到

【例句】△自分の無知をこのときほど強く感じたことはない。（没有比这时候再强烈地感到自己的无知。）

△あの人の熱心さに感じて金を出した。（为他的热情所感动而出了钱。）

30．うちこむ（打ち込む）⓪③[自他動1]

【词义】打进；热衷，专心致志

【例句】△彼は物理学の研究に打ち込む。(他热衷于物理研究。)

31．りそう（理想）⓪[名]

【词义】理想

【例句】△彼女は理想が高くてなかなか縁談がまとまらない。（她理想太高，婚事总也定不下来。）

32．へいぼん（平凡）⓪[名・ナ形]

【词义】平凡的

【例句】△彼は一生平凡で終わるだろう。（他将庸庸碌碌地了此一生。）

33．へんか（変化）①[名・自動3]

【词义】变化，变更

【例句】△この景色は変化があっておもしろい。（这个风景变化多很有趣。）

34．とむ（富む）①[自他動1]

【词义】富，富有；富裕

【例句】△中国は資源に富んでいる国です。（中国是个资源丰富的国家。）

35．ちい（地位）①[名]

【词义】地位；级别

【例句】△石油は輸出品の中で重要な地位を占めている。（石油在出口产品中占着重要地位。）

△あの人は会社ではどういう地位にいますか。（他〔她〕在公司里是什么职位？）

36．めいよ（名誉）①[名・ナ形]

【词义】名誉，光荣

【例句】△今回表彰されましたことはじつに名誉なことです。（这次受表扬感到十分光荣。）

37．じしん（自身）①[名]

【词义】自己

【例句】△それは君自身で決めなければいけない。（那一定要你自己决定。）

38．せいちょう（成長）⓪[名・自動3]

【词义】成长，生长；增长，发展

【例句】△この子はどんどん成長する。（这孩子发育得很快。）

39．みらい（未来）①[名]

【词义】未来

【例句】△彼は未来の希望に燃える。（他充满对将来的希望。）

<会话>

1．あいにく⓪[ナ形・副]

【词义】不凑巧，扫兴；对不起，遗憾

【例句】△あいにくなことに旅行中で会えなかった。（偏巧正在旅行没能见着面。）

△あいにくですが、またこんど来てください。（真不凑巧〔真对不起〕，请您下次再来吧。）

2．はずす（外す）⓪[他動1]

【词义】取下；摘下；离开

【例句】△彼はメンバーから外された。（他被从成员中取消了。）

△ちょっと席を外してください。（请你（稍微）离开一下。）

3．でんごん（伝言） ①③[名・他動3]

【词义】带口信，传话

【例句】△彼からよろしくという伝言でした。（他托我向您问好。）

4．うけたまわる（承る）⑤[他動1]

【词义】知道；恭听；接受

【例句】△承ればほどなく外国へおいでになるそうですが、ほんとうですか。（听说您不久就要出国，是真的吗？）

5．まきこむ（巻き込む）③[他動1]

【词义】卷进，卷入；连累

【例句】△彼はこの事件に巻き込まれた。（他被卷进了这个事件。）

6．めんかい（面会）⓪[名・他動3]

【词义】会面，见面

【例句】△いつ彼に面会できますか。（什么时候可以见他呢？）

7．さきほど（先ほど）⓪[副・名]

【词义】刚才，方才，刚过去不久

【例句】△先程の話はなかったことにしてください。（刚才的话只当我没说；请允许我收回刚才说的话。）

8．しょうがない

【词义】没办法，束手无策

【例句】△自分でするよりしょうがない。（没办法只能靠自己做了。）

<补充>

1．もとめる（求める）③[他動2]

【词义】寻求，探索；渴望；要求

【例句】△彼に署名を求めてください。（请要求他签名。）

2．やせる（痩せる）⓪[自動2]

【词义】瘦；（土地）贫瘠

【例句】△彼は病気をしてから,だいぶやせた。（他得了病以后瘦了好多。）

△この畑はやせていて何もできない。（这块地贫瘠，种什么也不行。）

3．しゅじゅつ（手術）①[名・他動3]

【词义】手术

【例句】△腐敗した政治を改革するには思いきった手術が必要だ。（为了改革腐败的政治，非动大手术不可。）

4．ひにひに（日に日に）⓪①[副]

【词义】一天天；逐步地

【例句】△生活は日に日によくなる。（生活一天比一天好起来了。）

5．あっか（悪化）⓪[名・自動3]

【词义】恶化，变坏

【例句】△彼は病気が悪化している。（他病情正在恶化。）

6．おとす（落とす）②[他動1]

【词义】使落下；遗漏；降低；去掉

【例句】△王さんは財布を落とした。（小王把钱包丢了。）

7．じしん（地震）⓪[名]

【词义】地震

【例句】△今朝かなりの地震があった。（今天早上发生了相当厉害的地震。）

8．じけん（事件）①[名]

【词义】事件，案件

【例句】△これは警察ざたにするような事件ではない。（这件事不是交警察局处理的案件。）

9．かたる（語る）⓪[他動1]

【词义】讲诉

【例句】△今夜は大いに語ろうではないか。（今天晚上我们畅谈一番吧。）

10．タクシー（taxi）①[名]

【词义】出租车

【例句】△李さんはタクシーで家に戻って来た。（小李坐出租车回家。）

11．バッグ(bag)①[名]

【词义】包袋

12．かわりめ（変わり目）⓪[名]

【词义】转折点

13．なにより（何より）①⓪[名・副]

【词义】最；比什么（都好）

【例句】△正直は何よりも大切だ。（正直〔坦率，诚实〕比什么都重要。）

△ごじょうぶで何よりです。（您身体健康比什么都好。）

△彼のやさしいことばが何よりうれしかった。（最使我高兴的是他那种亲切的话语。）

14．にゅうし（入試）⓪[名]

【词义】入学考试

15．まんてん（満点）③[名]

【词义】满分；完美无缺

【例句】△500点満点で300点取れば合格だ。（以五百分为满分，得三百分就及格。）

△この作品には満点はつけられない。（这部作品不能说是完美无缺。）

16．おだやか（穏やか）②[ナ形]

【词义】平静的；稳重的

【例句】△夜明け前に海は穏やかになった。（天亮前海面平静下来了。）

17．あんなに⓪[副]

【词义】那么地

【例句】△彼があんなにいい人だとは思わなかった。（没想到他是那么好的人。）

18．こそだて（子育て）②[名]

【词义】养育孩子

【例句】△子育ては大変なんです。（养育孩子很辛苦。）

19．こしょう（故障）⓪[名・自動3]

【词义】故障，出毛病

【例句】△その列車はなにか故障があって延着した。（那次列车由于发生某种事故误点了。）

20．おめでとうございます

【词义】恭喜，祝贺

【例句】△新年おめでとうございます。（新年好！恭贺新春。）

△ご全快おめでとうございます。（您的病全好了，恭喜！）

21．ひっこし（引越し）⓪[名・自動3]

【词义】搬家

【例句】△大掛かりな引越は人生初だったので、正直、こんなやること多いんだ。（这样大规模的搬家是人生第一次，所以老实说，原来有这么多事要办啊。）

22．くび（首）⓪[名]

【词义】颈；头

【例句】△彼の首には莫大な懸賞金がかけられている。（他的脑袋被悬赏巨额奖金。）

23．かた（肩）①[名]

【词义】肩膀

24．いたみ（痛み）③[名]

【词义】疼痛；悲伤

25．すごい②[イ形]

【词义】厉害；惊人的

【例句】△彼女凄いわね。（她很厉害；她很能干。）

26．しんけん（真剣）⓪[ナ形]

【词义】认真的

【例句】△真剣になればあんなやつを負かすのはなんでもない。（如果认真对待的话，打败那类家伙不算回事。）

27．だす（出す）①[他動1]

【词义】取出；提交

【例句】△皆んなは先生に夏休みの宿題を出しました。（大家给老师交了暑假的作业题。）

28．まつ（待つ）①[他動1]

【词义】等候

【例句】△しばらくここでお待ちください。（请在这儿稍候。）

29．こわれる（壊れる）③[自動2]

【词义】坏了；倒塌

【例句】△地震で家が壊れた。（因为地震房子倒塌了。）

△その縁談は壊れてしまった。（那件亲事告吹了。）

30．ファックス①[名・他動3]

【词义】传真