与爱尔兰人相处（提示：这并不难！）

这里有一条关于爱尔兰礼仪的小建议：不要做一个性情古怪的人。这差不多就是你需要知道的。

爱尔兰人是出了名的随和，非常乐于欢迎陌生人。最重要的是，他们往往是非常坦率正直的人——如果你做了一些粗鲁的事情，有人会温和地让你知道，并微笑着纠正你。

然而，这里有一些你在这个国家要避免的错误：

1、尊重他人的财产，尤其是涉及栅栏和大门的时候。

在乡间漫步是爱尔兰最令人愉快的经历之一，当地人对此深有体会。（告诉西部各郡的任何人你要去‘爬山’，他们可能会给你提很多关于最佳路线和风景的建议。）但与在美国不同，大多数徒步旅行都是在私人土地上进行的，而不是在公共土地上，而且你经常会徒步穿越别人的后院。所以要有礼貌！如果你遇到了主人，一定要打招呼，如果你打开门要通过，一定要随手关上它。

2、开玩笑时要尊重他人。

爱尔兰人以他们的幽默感而闻名，他们的幽默感有不露声色的、刻薄的，黄色搞笑的和刺耳的。陌生人通常会被欢迎以玩笑，或许还有一点善意的调侃。作为回应，你应该随意讲几句笑话。但是某些话题，尤其是种族和宗教，并不适合拿来开玩笑。在过去的几个世纪里，爱尔兰人遭受了真正灾难性的暴力，其中大部分是由于种族或宗教原因引起的。你很可能是在和那些在‘北爱动乱’中失去朋友或亲人的人说话。同样，如果你拿马铃薯大饥荒或在英国统治下压迫爱尔兰人民的天主教法律开玩笑，许多人都会被冒犯。在某些情况下，爱尔兰人对自己大量饮酒文化的名声也很敏感。大多数人觉得这种陈腔滥调很幽默（也许从中可以看出一点道理），但有些人已经受到了酗酒的伤害，可能不欣赏你对它的轻视。只是小心些而已。

3、知道你在哪个国家

这应该是显而易见的。但你会惊讶地发现，有那么多游客在爱尔兰共和国和英国之间穿梭，却没有意识到他们已经踏上了另一个国家的土地。其实很简单：这个岛的东北角就是北爱尔兰。他们是大英联合王国的一部分，并使用英镑。该岛的其余部分是爱尔兰共和国，它是一个独立的国家，并使用欧元。甚至不到一百年前，爱尔兰的这一地区还在为从英国独立而进行着一场血腥的战争，他们不会很快忘记自己和英国人之间的差异——你也不应该忘记。（同样，不要把爱尔兰人与他们遥远的凯尔特表亲苏格兰人混为一谈。）

4、给小费要适度，但不要太小气

在爱尔兰，给小费是一种相对较新的现象。在那里，酒吧间招待和服务员的工资通常足以维持生计——他们不像美国的服务员那样靠小费生活。然而，这种情况正在改变，现在给提供食物和饮料的服务员小费已经成为一种习惯，尤其是在都柏林和贝尔法斯特这样旅游密集的地区。服务好通常10%-15%就可以了。

5、饮酒前需三思

爱尔兰人喜欢快乐的时光，但他们也希望每个人都知道自己的酒量，永远不要过量饮酒。如果你发现自己呕吐，侵犯别人的私人空间，或行为不当，你的醉酒不会被视为借口，当然也不会被视为可爱或有趣。你只会让自己难堪，激怒当地人。要学聪明点！

还有，在爱尔兰，有两种饮料你根本不应该点。一种是‘爱尔兰汽车炸弹’，其原因显而易见，这指的是北爱尔兰的暴力事件，是一种黑色幽默，你的酒保不会喜欢。此外，‘黑色和棕色’是一种很受欢迎的以啤酒为基础的鸡尾酒，它的名字看似无伤大雅。然而，它是以所谓的‘黑棕军团’命名的。‘黑棕军团’是指在独立战争期间被派往爱尔兰镇压异见的野蛮暴力执行者。大多数爱尔兰人都对自己的历史有足够的了解，所以知道这段历史，你不应显得无知或麻木不仁。