5.6 局部操作