误读49:中国石油