1927年9月26日

平伯兄：

手书读悉。如明知我的涂鸦，而愿牺牲一条发笺让我涂抹，那当然无所不可，请于便中带下，并将陶诗原文抄示可也。秋色已深，正是出门看山时节，这礼拜四不容错过了。

九月廿六日，作人

1927年9月28日

岂明师：

我想托您两件事。其一就是想学日文，在东城觅一教师，事固不在忙，但请您为我留意。我确有意，非闲话也。其二想您为我函询半农博士，敦煌发见之佛经俗文，彼曾见过抄录否？能示我以稿最妙，否则告我以大概，略附引语亦佳。讲小说到此，甚糢胡，至不便。京师图书馆所藏，我从前曾见一点抄本，但亦记忆不真了。

礼拜四当勉作郊游。照例开宗明义必有天花乱坠般的起讲，从前本曾预备如此如此的一段，以便届时敷衍。这次因须卖文为生，居然把它写下了，题为《谈中国小说》，得便仍拟尘教也。

礼拜四一时半到国文系室，发笺也者拟带还，候法书（即涂鸦也以法书论）。如不相值，则拟于是日六时亲送八道湾矣。

学生平伯启上 礼拜三，九月廿八日

1927年10月4日

岂明师：

法书奉到。凤举、君默之笔尚未见惠，如在孔德晤及，代为一催可乎？日子真走得快，又一星期了，看郊原景色黄了绿，绿了又黄，虽未必配去惋惜着，但总不大以为然。返顾并烙饼也烙不好的身子更觉一筹莫展。此似与林黛玉之伤春悲秋不甚同，吾师当审之也。因小女之便，附此谢笺，不一。平伯上

十月四日