一 农耕民俗
东北过去大多是北方少数民族游牧之地,但受我国农业国家“三十六行,种地为上”“贵五谷而贱金玉”的农业文化传统影响,近百年来已由游牧之地变为典型的农业基地。农业人口占绝大多数,其重要性不言而喻。在东北,奉后稷为掌管稻、黍、稷、麦、菽的五谷神,表现在农耕生产的习俗尤为集中。因为东北是个气候寒冷且多旱的地区,无霜期短,春争日,夏争时,一年之计在于春。经过漫长的冬日,迎来扯起西南风的春天,不啻又一次苏醒与复苏,自古形成一套完整的祈春劝耕习俗。
(一)社祭与打春牛
立春为四时之始,它标志着冬季的结束和春季的开始,自古以来,都以其为重要节日。据《礼记·月令》记载:周天子以立春之日,亲率公卿诸侯大夫迎春于东郊,行布德施惠之令。“迎春祭青帝、勾芒,百官衣皆青。郡国县官,下至令史,服青帻”[1]。一般来说,人们这天到户外走动一次,谓之
迎春,或叫“接春”。人们三五成群,出村庄往东走,不拘多远,只要遇到穿红衣戴红帽、披红围巾或者提红皮袄的人,就算迎到春了。“立春前一日,在东郊搭席棚二:一为县官吃茶之所,并置纸扎牛一、芒神一,手执柳条鞭一,神衣照每年历书更换不一;二为堂官及士绅休息之所,至是日,县官亲率僚属、士绅等,鱼贯而行,并令一人扮春童(其衣服如演戏扮马童者装束),令其骑马先至东郊。俟出城门后,即乘马速行,然后回转,迎面而来。至县官轿前行礼跪报曰:‘二报国泰民安’,又赏;再俟县官将到棚处,又三报‘新春来到’。赏赐如前。县官下轿至棚少息,吉时到,衣公服,祭芒神”[2]。
图2-1 芒神
图片来源:施立学书房收藏图片。
芒神(即勾芒神)扎成少壮形象,手持鞭子,身着红衣,腰扎黑带,头戴草帽,脚穿芒鞋(草鞋),精神威武,乖巧玲珑。过去吉林民间所扎的春牛和芒神都是有固定尺寸的。芒神身高3尺6寸5分,象征每年365天,天天都是好日子,一年丰收;鞭子需要用柳条做,更具有春天的气息,且满族崇拜柳树。鞭长2尺4寸,代表一年二十四个节气,结子用麻,染成五种颜色。也有扎两个芒神的,春牛两侧,一边一个,右者摆在春牛耳前,左者摆在春牛耳后,芒神穿鞋戴帽,一样不能少。扎完芒神,晚上立于春牛后边。
图2-2 打春牛
图片来源:施立学书房收藏图片。
春牛以秫秸为骨架,以彩纸为皮毛。春牛身高4尺,象征一年四季;长8尺,象征八节;尾巴1尺,乃1岁;牛头2寸,为寒暑;牛舌为红,腹为青,角为红,四蹄为黑,笼头为紫色麻绳,乃五色。立春这天,众官齐集署前,把春牛运到城门高地,挖一个大坑,放几根鸡毛进去。据说鸡毛会自己从坑里飞出来。这时人们大喊大叫:“春来了,春来了!”由带队长者手执春鞭,鞭打春牛,并口念颂词:
一打风调雨顺,二打土肥地暄,
三打三阳开泰,四打四季平安,
五打五谷丰登,六打六合同春,
七打七星高照,八打八节康宁,
九打九九归一,十打天下太平。
人们从芒神和土牛排列的前后顺序来看农事的早晚。如果立春在腊月望,则芒神在牛后,鞭及牛腹,以示农作早;在正月望,则芒神在牛前,鞭及牛膝,以示农晚,因此芒神也称作“拗芒”。看它戴帽则示春暖,光头则示春寒,穿鞋则示春雨多,赤脚则示春雨少。演完春,土牛被打稀碎,人们争抢春牛头,谁先抢到谁吉祥,谓之“抢春”;也有抢春牛土回家抹锅台或炕墙,以为可避虫蚁。孩子们争抢着牛腹中的糖果,可保一年甜蜜。
(二)人畜日与龙凤日
“一年之计在于春”。春天,特别是正月,往往被民间赋予各种特殊的意义。在东北,正月初一到初十,每日于牲禽人畜皆有所属,以卜一年中人畜兴旺。吉林俗谚云,“一鸡、二鸭、三猫、四狗、五猪、六羊、七人、八马、九米、十成(成熟、成年、成人)”,所祝愿的都是人和农民饲养的重要畜禽。此与千余年前《北史·魏收传》引晋议郎董勋《答问礼俗说》载“正月一日为鸡、二日为狗、三日为猪、四日为羊、五日为牛、六日为马、七日为人”略有差别,这是由于在长期流传过程中,根据地区生产特点和人民心理而有所增改。
初一是鸡日,这天天气晴朗,预示一年中鸡类大繁衍,更不许杀鸡。鸡领先,颇有“雄鸡一唱天下白”的意味。
“初七谓之人日,是日天气好,则人生繁衍”[3]。每逢人日,人们以七种菜做羹,用彩布剪成人形,或镂刻金箔为人状,贴于屏风,戴于头上,象征祥瑞。历代诗人于人日感时抒怀,多有佳作。
“入春才七日,离家已二年,人归落雁后,思发在花前”[4]。至于二鸭、猫三、狗四是顺口加的,九米十成,即指初九、初十天气好,预示一年粮食丰收,也祈望“九子十成”,反映了望子成龙的民俗心理。注意气候好坏与农业丰歉的关系,吉林民间还有一年四个龙凤日的传说:正月二十五为第一个龙凤日(亦称龙封日),认为是天上的龙考察民间的日子。视人间对五谷祈盼的程度来投以年头丰歉,是日有填仓之俗。一说以酒食饱腹为填仓;一说以灰画囤于地,置谷少许于内,象征圆仓,亦称填仓。是日忌缝纫,怕伤龙目,子女皆佩戴龙尾。龙尾者,裁五色布为方或圆,或三角形,以线串之,间以蒿秆,象征龙形,佩之以为吉利。民间有以是日刮南风兆丰年之说,也以为是日阴晴风雪,能影响以后三个月的天气。
图2-3 以灰画囤于地
图片来源:施立学书房收藏。
农历四月二十五是第二个龙凤日,这一日最喜欢无风无云的响晴天,最怕阴雨连绵刮东北风。传说这一天的好坏直管到七月十五。一年生产的成败,关键靠这一天来测定,民间每逢四月二十五都有起早看风向的习惯。
农历七月二十五为第三个龙凤日。这一天最怕下雨,谚云:“七月十五看旱涝,八月十五定收成。”七月末八月初正是“晒红米”的时节,所以这第三个龙凤日最怕阴天下雨。农历十月二十五为一年中第四个龙凤日。传说,这日的好坏,一直影响第二年正月二十五,由于一年收成此时已定,所以人们对最后一个龙凤日,不予重视,甚至遗忘。
(三)二十四节气
春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连。
秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。
“古人立国,以测天为急……察悬象之运行,示人民以法守”。二十四节气是民众的生产生活日用文化,地球绕太阳运行,二十四节气将其规定到24个位置上,因而成了用于指导农事的补充历法。作为中华传统文化不可或缺的组成部分,迄今仍在中国人的生活中发挥重要作用。
二十四节气,窥测天文。浩浩苍天,湛湛星空,幽远深邃,哪一颗星座引领四时?北斗七星。它先以长长斗柄,指向东南西北,人间遂现四时:春夏秋冬;地球围绕匆匆于黄经的太阳公转,一年转一圈360°,每丈量15°为一节气。立春、立夏、立秋、立冬,“四立”,为春、夏、秋、冬四季开始,《月令七十二候集解》:“立,建始也……”其农业意义为“春种、夏长、秋收、冬藏”;冬至、夏至,最长与最短的昼与夜;春分、秋分,平分日月而均寒暑,乃八节。
二十八星宿助阵,经纬天宇,“正月节,是立春,昏时天囷稀苍旻,初更天苑昴毕上,二鼓天狼近老人,夜正半,鬼柳星,微垣帝座四鼓升,鸡鸣角亢伴大角,氐星朗处天将明”[5]。“七月流火,农夫之辞也;三星在户,妇人之语也;月离于毕,戍卒之作也;龙尾伏辰,儿童之谣也”[6]。三代之上,人人皆识天文,二十四节气应运而生。
二十四节气,内存七十二候。每个节气十五天,如何察秋毫之末,辨析三候?
一察气象变化之万千。看天地间如何推出风、雨、雷、电、水、虹、露、霜、冰、雪。
风,“天之偏气,怒者为风”[7]。立春东风解冻,小暑微风至,立秋凉风起。
雨,地气升为云,天气降为雨。獭祭鱼,鸿雁来,草木萌动为雨水。雨水时节,气温回升、冰雪融化、降水增多。作为对这一时节降水现象的反映,“雨水”之名从此而来。谷雨的名称源自古人的“雨生百谷”之说,这时田中的秧苗初插、作物新种,最需要雨水的滋润,所以有“春雨贵如油”之谓。大雨行时,离明之极,幽类化明,至微之物亦化而为明,为大暑。
雷,阴阳相薄,感而为雷,激而为霆。雷,二月发声,至秋分而收声。未过惊蛰先打雷,四十九天云不开。春雷响,万物长。雷出一百八十日,万物荣,雷入一百八十日,万物歇。雷入地则万物随入也。
电,雷乃发生,始电,为春分。
水,水是金汤玉浆,灌满粮囤谷仓。“水本气之所为,春夏气至故长,秋冬气返故涸也”[8],“潦水尽而寒潭清”。水涸乃秋分。水泉动为冬至。
虹,虹始见为清明。虹藏不见,天腾地降,闭塞成冬,为小雪。
露,气肃而凝,露结为霜,乃霜降。
冰,出门冰上走,为小寒。水泽腹坚,即水域中的冰结实、坚厚,一直冻到水中央,为大寒。
雪,“清明断雪,谷雨断霜”。雨下而为寒气所薄,故凝而为雪,小者未盛之辞。小雪封了地,大雪河汊严。“十一月节,大者,盛也,至此而雪盛也”[9]。
二察物候,看花、草、林木、鸟、兽、虫鱼等之于节候的反应。
花,桃始华,为惊蛰。桐始华为清明。菊有黄华为寒露。
草木,草木萌动为雨水。浮萍生为谷雨。王瓜生,为立夏。苦菜秀,靡草死,为小满。半夏生,为夏至。
一叶忽先委,为立秋。暑藏禾登,为处暑。草木黄落为霜降。荔梃出,为大雪。
鸟,“毛羽者,飞行之类也,故属于阳”。鸿雁来为雨水。仓庚(黄鹂)鸣,鹰化为鸠为惊蛰。元鸟至为春分。鸣鸠拂羽,戴胜降于桑为谷雨。鹏始鸣,反舌鸟无声,为芒种。鹰始鸷,即老鹰在高空中清凉为小暑。鹰乃祭鸟,即老鹰开始大量捕猎鸟类为处暑。鸿雁来,玄鸟归,群鸟养羞,即储存干果、粮食、花种、昆虫之属,以备过冬美食,为白露。鸿雁来宾,即鸿雁排成一或人字大举南迁。
雀入大水为蛤,雀鸟不见了,古人在海边见到蛤蜊,见其条纹及颜色与雀鸟相似,怀疑为雀鸟化身,此时为寒露。鹃鸥不鸣为大雪。雁北乡,鹊始巢,雉始鸲,即雁避热而北向飞,漂亮的雉鸟感阳气回升而鸣叫起来,为小寒。鸡始乳,孵小鸡,征鸟厉疾,即鹰隼盘旋于空捕捉食物为大寒。
兽,田鼠化为鹌乃清明。豺乃祭兽,豺狼将捕获的猎物,先陈列后再食用,为霜降。虎始交为大雪。
虫鱼,蛰虫始振,鱼陟负冰为立春。蝼蝈鸣、蚯蚓出为立夏。螳螂生为芒种。蝉始鸣为夏至。蟋蟀居宇为小暑。腐草为萤为大暑。寒蝉鸣为立秋。蛰虫坯户,用细土封垒洞口为秋分。蚯蚓结为小寒。
三察阴阳之含吐。“天地之袭(合也)精为阴阳,阴阳之专精为四时,四时之散精为万物。积阳之热气生火,火气之精者为日;积阴之寒气为水,水气之精者为月。日月之淫为精者为星辰。天受日月星辰,地受水潦尘埃”[10]。“日北至,日长之至,日影短至,故曰夏至。至者,极也。天道曰圆,地道曰方,方曰幽而圆曰明;明者吐气者也,幽者含气者也,是以阳施而阴化也。阳之精气曰神,阴之精气曰灵;神灵者,品物之本也”[11]。夏至日阴气生而阳气始衰。雄性的知了在夏至后因感阴气之生便鼓翼而鸣;半夏是一种喜阴的药草,因在仲夏的沼泽地或水田中出生所以得名。鹿角解,鹿角朝前生,属阳,感夏至一阴生而脱落。阳气收敛,阴精潜藏,早卧早起,与鸡俱兴为寒露。阴极之至,阳气始至,日行南至,乃是冬至。麋角解,麋与鹿,一阴一阳,麋角朝后生属阴,感冬至一阳生而脱落。
二十四节气,圭臬农耕。春为一岁之首,农为百行之先。神农氏尝百草分五谷,开始了农业,前三皇后五帝都把农业提到朝议上。一岁农耕从寒收北陆,气转东郊,周朝天子立春日,亲率三公九卿诸侯大夫,到东方八里之郊迎春,祈求丰收的打春牛开始。四立二分二至,为二十四节气之经纬。周天子始,每“立”之日,都要到东西南北郊外,举行迎祭活动。立夏节气,古人称“斗指东南,维为立夏,万物至此皆长大,故名立夏也”。“孟夏之日,天地始交,万物并秀”。这一天在天文历法上,太阳行至黄经45°。《礼记·月令》记载:“立夏之日,迎夏于南郊,祭赤帝祝融。” 夏天,万物繁茂。《月令七十二候集解》中说:“夏,假也,物至此皆假大也。”“假”,即“大”,夏季“万物并秀”,蓬勃长大。出于对司夏之神的敬畏与对夏粮丰收的祈望,周天子要亲率三公、九卿、大夫到都城南郊“迎夏”。君臣皆着朱色礼服,配朱色玉佩,马匹、车旗均朱红色。
《山海经》上说,祝融“兽面人身,乘二龙”,祝融奏《九天》乐曲,在天地间回荡,居于衡山,传下火种,教会人类用火。“乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田”[12]。
祭祀归来,天子还要出行田野,慰劳农夫,令司徒官去各地巡视,督促耕作。
太阳到达黄经135°时为立秋。《后汉书·祭祀志》载:“立秋之日,迎秋于西郊,祭主管太阳下山的白帝蓐收,传说蓐收是秋神,左耳有蛇,乘两条龙,是白帝昊的辅佐神。有人说蓐收是白帝之子,司秋”。“蓐收民曲尺掌管秋天……”[13]就是说蓐收分管的主要是秋收科藏的事,车旗服饰皆白,歌《西皓》、八佾舞《育命》之舞。并有天子入圃射牲,以荐宗庙之礼,名曰驱刘。杀兽以祭,表示秋来扬武之意。
到了唐代,每逢立秋日,朝廷也祭祀黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜等五帝。“立秋立冬祀五帝于四郊”[14]。《临安岁时记》载,宋代立秋之日,男女都戴楸叶,以应时序。
太阳到达黄经225°为立冬,《月令七十二候集解》中对“冬”的解释是:“冬,终也,万物收藏也”,秋季作物收晒完毕,收藏入库,动物也已藏起来准备冬眠。“是月也,以立冬。先立冬三日,太史谒之天子,曰:‘某日立冬,盛德在水。’天子乃斋。立冬之日,皇帝亲率文武百官到京城北郊、六里处设坛祭祀,举行迎冬之礼,并有赐群臣冬衣、矜恤孤寡之制”[15]。
“子午、卯酉为二绳,丑寅、辰巳、未申、戌亥为四钩。”[16]子午、卯酉四辰像两条直绳,丑与寅、辰与巳、未与申、戌与亥相互勾连,划分出春分与秋分,夏至与冬至。“春分祭日,秋分祭月,乃国之大典,士民不得擅祀”[17]。有春分祭日、夏至祭地、秋分祭月、冬至祭天的习俗。其祭祀的场所称为日坛、地坛、月坛、天坛。分设在东北西南四个方向。春分祭日,秋分祭月,向被视为国家大祭。春分,春季九十天的中分点,太阳位于黄经0°。这天太阳直射地球赤道,南北半球季节相反,北半球是春分,南半球是秋分。“二月中,分者半也,此当九十日之半,故谓之分。秋同义”[18]。
春分有个竖蛋习俗,是一个小小的椭圆形(鸡蛋)与一个大大的椭圆形(地球)的对话,是对“二月春分八月秋分昼夜不长不短,三年一闰五年两闰阴阳无差无错”真伪的重要测评。“秋分者,阴阳相伴也,故昼夜均而寒暑平”。“分者平也,此当九十日之半,故谓之分”[19]。分就是半,这是秋季九十天的中分点。《礼记》载:“天子春朝日,秋夕月。朝日之朝,夕月之夕。”这里的夕月之夕,指的就是夜晚祭祀月亮。农历八月里的日子每年不同,不一定都有圆月。而祭月无月则是大煞风景的。所以,后来就将“祭月节”由“秋分”调至中秋。
夏至,太阳直射地面的位置逐渐南移,北半球的白昼日渐缩短。民间有“吃过夏至面,一天短一线”的说法。“日夏至则斗南中绳,阳气极,阴气萌,故曰:日夏至为刑”[20]。夏至,斗柄向南正当省“绳”处,阳气达到顶点,阴气开始萌生,所以说,夏至产生肃杀之气。夏至日阴气生而阳气始衰,在炎热的仲夏,一些喜阴的生物开始出现,而阳性的生物却开始衰退了。至于清代,每逢夏至,大祀方泽,为国家大典。“日冬至则北斗中绳,阴气极,阳气萌。故曰:冬至为德”[21]。阴气极则北至北极,阳气极则南至南极。冬至,《清嘉录》认为冬至是阴阳二气的转换,是上天赐予的福气。自冬至起,天地阳气兴作,代表下一个循环开始,乃大吉之日。因此,汉代以冬至为“冬节”,官府举行祝贺仪式称为“贺冬”,官方例行放假,官场流行互贺“拜冬”礼俗。“冬至前后,君子安身静体,百官绝事,不听政,择吉辰而后省事”[22]。魏晋六朝时,冬至称为“亚岁”,民众要向父母长辈拜节;宋朝以后,冬至逐渐成为祭祀祖先和神灵的节庆日。冬至又被称为“小年”。“冬至郊天”,乃奏黄钟,歌大吕,舞云门,为明、清两代祭天大典,布德令以施惠兆民。历朝历代四时八节对天地的祭祀,都是祈望上天佑护,天下太平,五谷丰登。
二十四节气是田园文化的《天工开物》,是农耕文明的百科全书。每届时令,均有警策与教诲。
“立春阳气转,雨水沿河边”,农耕立国,昭示人们,春日降临,耕犁务勤,风调雨顺,利国利民。东汉崔寔《四民月令》记载,“清明节,命蚕妾,治蚕室”,准备养蚕。“清明前后,种瓜点豆。植树造林,莫过清明。清明忙种麦,谷雨种大田。立夏到小满,种啥都不晚。过了芒种,不可强种”。这些农谚均提示不可违农时。
“夏至棉田草,胜如毒蛇咬。大暑无酷热,五谷多不结。大暑连天阴,遍地出黄金”。在“大暑小暑,有米不愿回家煮”的酷热之下,尤为关注稼穑。“立秋忙打靛,处暑动刀镰。头伏芝麻二伏豆,晚粟种到立秋后。立秋三日晴,高粱穗变红。立秋荞麦白露花,寒露荞麦收到家。白露烟上架,秋分无生田。秋分白云朵,处处好田禾”。这些农谚强调立秋农事依然重要。
“寒露收割完,霜降把地翻。寒露到立冬,翻地冻死虫。今年麦盖一层被,来年枕着馒头睡”。畅想又一岁丰稔。
二十四节气,也关联顺天应时的饮食养生。“萝卜上了街,药铺不用开。头伏饺子二伏面,三伏烙饼摊鸡蛋。冬补三九,夏补三伏。白露身不露,寒露脚不露。冬至进补,开春打虎”,“气始于冬至”。冬至是养生的大好时机,从冬季开始,生命活动由盛转衰,由动转静。此时,科学养生有助于保证旺盛的精力而防早衰,达到延年益寿的目的。
江南水乡春风早,北国阡陌花开迟。风俗殊异南北,文化各领风骚:“《西园》梅放立春先,云镇霄光雨水连,惊蛰初交河跃鲤,春分蝴蝶梦花间,清明时放的《风筝误》,谷雨时在《西厢》好养蚕,《牡丹亭》立夏花零乱,《小簪》小满布庭前,隔溪芒种《渔家乐》,《义侠》同耕夏至田,《白罗衫》在小暑最得体,《望江亭》大暑时对风而眠,立秋后向日葵花放,处暑在《西楼》又听晚蝉,你看那《翡翠园》中白零露,秋分《折桂》月华天……立冬时畅饮《麒麟阁》,《绣襦》时小雪正好咏诗篇,《幽阁》大雪红炉暖,冬至一到这《琵琶(记)》就懒得去弹,小寒高卧做个《邯郸梦》,一捧《雪飘空》又交大寒。”[23]
二十四节气,是在尊重自然、效法自然、利用自然中,唱出的一首辞旨幽远的中华农耕文明歌谣,描绘的一幅色彩缤纷的九州田园画卷;是古人礼仪乾坤,在散发着泥土芬芳的垅亩间,以洞穿历史的智慧之灵光,牢笼天地,弹压山川,含吐阴阳,伸曳四时,纪纲八极,经纬六合,获得足以识天象、察物候、定时令、资稼穑的农耕重器。两千年来一直是国家行政的时间准绳,可匹造纸术、指南针、火药、活字印刷术,为中国第五大发明,而其天人合一的理念,作为无与伦比的中国文化精髓,早就强有力地推进了世界人类文明进程。
二十四节气是民间传统生产节令,亦是两千年来从农业实践中总结出来的指导生产的日历,民间把它编成歌谣,好懂易记。除南北地区略有差别外,至今无大变化,仍有指导生产的意义,如《吉林二十四节气歌》:
打春阳气转,雨水沿河边。
惊蛰乌鸦叫,春分地皮干。
清明忙种麦,谷雨种大田。
立夏鹅毛住,小满雀来全。
芒种五月节,夏至不纳棉。
小暑不算热,大暑三伏天。
立秋忙打靛,处暑动刀镰。
白露烟上架,秋分无生田。
寒露不算冷,霜降变了天。
立冬交十月,小雪地封严。
小寒杀年猪,大寒过后又一年。
一般从春日阳气转,到三月清明之间,都是备耕时期,修理农具送粪都在此时。到清明正好种麦。又有“二月清明麦在前,三月清明麦在后”的俗谚,时间掐得很准。随之“谷雨种大田”。立夏到小满种植杂谷,一直到芒种五月节。过了芒种,不可强种。“头伏萝卜二伏菜,三伏里边种荞麦”。大旱之年先种的庄稼出不全,最后大都抢在三伏种上荞麦,还可补收一些粮食。
其他像立秋到处暑,忙着打靛(靛蓝是一种染色植物,早已为化学颜料所代替,今不再生产)、沤麻;白露晒烟,收获,直到秋分“百谷成熟,稼收野阔”,就等着丰收了。吉林天冷及至霜降上冻之前,就腌咸菜、渍酸菜了。此时家家挖菜窖、储存冬菜,喂肥猪鸡,等小寒杀猪过年。东北农村储存猪羊肉及苹果、梨等果类有“绝招”,既经济方便,又能保鲜。小寒之后,年猪要吃到整个正月,必须妥善保存。其保存方法比较简单。农村多在院中背阴一隅将肉埋在雪堆或冰块里,然后浇水,使之冻牢,屡浇屡冻,猪肉仿佛放在天然冰箱里,一直可保存到阴历二月冰雪融化。保存果类,是将果类排置空缺木架上,放半瓶水,使水吸去废气,便可保水果新鲜。另外,储存蔬菜和水果也可窖藏,既不冻,又能及时排气,可保存一冬。近年研究出科学方法,可保持采集野菜等青翠长鲜,远销国外。东北也有爱好吃冻水果的习惯。如冻秋子梨、花盖梨、面酸梨、冻柿子,吃时将冻水果置于冷水中一“缓”(东北本地人读“欢”),食之爽口提神,别有风味。