餐厅美食
美食参考
换换口味今晚吃中餐怎么样？
Essen wir zur Abwechslung chinesische Küche heute Abend?
谐音 爱森 伪耳 醋饿 阿布外克思龙 西内贼舍 克淤舍 蒿一特阿笨特
aisen weier cue abuwaikesilong xineizeishe kvshe haoyite abente
你想吃嫩点儿、适中，还是老一点儿的肉？
Magst du gerne zartes, medium oder durchgebratenes Fleisch?
谐音 骂克思特 度 该呢 擦特思、每弟无母、欧德 度一西 哥布哈特恩呢思 服来使
makesite du gaine catesi meidiwumu ou de duyixigebuhatennesi fulaishi
贝克大街的那家墨西哥餐厅很正宗。
Das mexikanische Restaurant auf der Beckstraße ist sehr authentisch.
谐音 大思 麦克思看腻舍 嗨思特航特 傲服 呆耳 败克使特哈色一思特 贼耳 熬森提师
dasi maikesi kannishe haisitehangte aofu deier baike shitehaseyisite zeier aosentishi
这是最受欢迎的一道菜。
Das ist ein populärses Gericht.
谐音 大思 一思特 爱恩 抛铺来饿思爱思 革喝一西特
dasi yisite aien paopulaiesiaisi gehixite
是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅？
KannstdumireinbeliebstesRestaurantinderNähevorstellen?
谐音 看思特 度 密耳 爱恩 博里布思特思 嗨思特航特 因 得耳耐饿 佛饿 使呆乐恩
kansite du mier aien bolibusite haisitehangtesi yin deier naie foshidailen
餐厅预订
我想预订桌位。
Ich möchte gerne einen Tisch reservieren.
谐音 一西 摸约西特 该呢 爱恩 替使 嗨贼威 喝恩
yixi moyuexite gaine aien tishi haizeiweihen
我想预订一个小包间。
Ich möchte gerne ein kleines Zimmer reservieren.
谐音 一西 摸约西特 该呢 爱恩 克来呢思 次一么 嗨贼威 喝恩
yixi moyuexite gaine aien kelainesi cime haizeiweihen
我会尽量帮你预留餐桌的。
Ich versuche, einen Tisch für dich zu reservieren.
谐音 一西 费耳组喝，爱嫩 替使 佛淤饿 弟西 醋 嗨贼威 喝恩
yixi feierzuhe, ainen tishi fv dixi cu haizeiweihen
我们会尽量早点儿来的。
Ich versuche so früh wie möglich zu kommen.
谐音 一西 费耳组喝 揍 佛喝淤 伪 摸约克里西 醋 靠门
yixi feierzuhe zou fohv wei moyuekelixi cu kaomen
我想预订一个今天晚上6点的餐桌。
Ich möchte einen Tisch für heute Abend um 6 Uhr reservieren.
谐音 一西 摸约西特 爱嫩 替使 佛淤饿 蒿一特 阿笨特 无母 在克思 无饿 嗨贼威 喝恩
yixi moyuexite ainen tishi fv haoyite abente wumu zaikesi wue haizeiweihen
请预留一张两个人的桌位。
Bitte reservieren Sie einen Tisch für zwei Leute.
谐音 比特 嗨贼威 喝恩 资义 爱嫩 替使 佛淤饿 次外 捞一特
bite haizeiweihen ziyi ainen tishi fv ciwai laoyite
我们不接受电话订位。
Die Telefon-Reservierung ist nicht erreichbar.
谐音 弟 泰里佛恩 嗨贼威哄 一思特 腻西特 诶耳嗨西吧
di tailifoen haizeiweihong yisite nixite eier haixiba
位子可以保留多久？
Wie lange kan man die Reservierung sich halten?
谐音 伟浪饿看慢弟海贼威鸿贼西哈特恩
wei lange kan man di haizeiweihong zeixi haten
您想订什么时间的？
Für welche Zeit möchten Sie reservieren?
谐音 佛淤饿 外舍 菜特 摸约西特恩 资义 嗨贼威 喝恩
fv waishe caite moyuexiten ziyi haizeiweihen
请帮我安排靠窗的位置。
Bitte reservieren Sie einen Tisch am Fenster.
谐音 比特 海贼威洪 资义 爱嫩 替使 安母 翻思特
bite haizeiweihong ziyi ainen tishi anmu fansite
找位等位
你好，要一张两人桌。
Hallo, bitte ein Tisch für zwei Pessonen.
谐音 哈喽，比特 爱恩 替使 佛淤饿 次外 佩尊嫩
halou, bite aien tishi fv ciwai peizunnen
靠窗的那个位置更好。
Der Platz am Fenster ist besser.
谐音 得耳 普拉次 安母 翻思特 一思特 摆色
deier pulaci anmu fansite yisite baise
比起包厢，我更喜欢坐在这里。
Ich setze mich lieber hierhin als in die Balkonloge.
谐音 一西在册米西里博喝一耳喝应阿思因弟八空楼革
yixi zaice mixi libo heyierheying asi yin di bakonggelou
什么时候会有位子？
Wann ist der Platz frei?
谐音 碗 一思特 得耳 普拉次 佛喝嗨
wan yisite deier pulaci fohai
我们得等多久？
Wie lange haben wir zu warten?
谐音 伪 浪饿 哈笨 伪饿 醋 袜特恩
wei lang e haben weier cu waten
我前面还有几个人？
Wie viele Leute stehen noch vor mir?
谐音 伪 飞乐 捞一特 使德诶恩闹喝 佛 密耳
wei feie laoyite shideien naohe fo mier
您排在第六位。
Sie sind Nr.6 in der Reihenfolge.
谐音 资义 资因特 努么 灾克思 因 呆尔 嗨恩 佛革
ziyi zinte nume zaikesi yin deier haienfoge
对不起，这张桌子已经被预订了。
Tut mir leid, dieser Tisch wird schon reserviert.
谐音 兔特 密耳 来特，弟责 替使 伪饿特 受恩 嗨贼威饿特
tute mier laite, dize tishi weiete shouen haizeiweiete
现在还有空位吗？
Gibt es noch freie Plätze?
谐音 给布特 爱思 闹喝 佛嗨饿 普来次
geubute aisi naohe fohaie pulaici
餐馆点餐
请给我菜单。
Bitte geben Sie mir ein Menü.
谐音 比特 给笨 资义 密耳 爱恩 麦女
bite geiben ziyi mier aien mainv
今天有什么推荐的吗？
Können Sie mir etwas empfehlen?
谐音 可约嫩 资义 密耳 爱特挖思 安母 飞乐恩
keyuenen ziyi mier aitewasi anmufeilen
今天有什么好吃的？
Gibt es heute etwas Leckeres?
谐音 给布特 爱思 蒿一特 爱特挖思 来克喝思
geibute aisi haoyite aitewasi laikehesi
你们饭店的招牌菜是什么？
Was ist die Spezialität in ihrem Restaurant?
谐音 袜思 一思特 弟 使八次一阿里泰特 因 一喝母 嗨思特喝昂特
wasi yisite di shibacia litaite yin yihemu haisitehangte
我还没准备好要点餐呢。
Ich bin noch nicht bereit, etwas zu bestellen.
谐音 一西 鬓 闹喝 腻西特 博嗨特，爱特瓦思 醋 博使呆乐恩
yixi bin naohe nixite bohaite, aitewasi cu boshidailen
你们有什么地方特色菜吗？
Habt ihr lokale Spezialitäten?
谐音 哈布特 一耳 搂卡乐 使八次一阿里泰特恩
habute yier loukale shibacia litaiten
我想要我的牛排熟一点儿。
Ich möchte gerne durchgebratenes Rindfleisch.
谐音 一西 摸约西特 该呢 度一西哥不哈特恩呢思 喝因特佛来使
yixi moyuexite gaine duyixigebuhatennesi hintefolaishi
给我们来份糖醋排骨吧。
Bitte einmal süß-saure Rippchen.
谐音 比特 爱恩嘛 资淤思 糟喝 喝一普婶
bite aienma zvsi zaohe hipushen
你觉得这些够了吗？
Ist es schon genug?
谐音 一思特 爱思 受恩 革努克
yisite aisi shouen genuke
您要不要来点儿酒水饮料？
Brauchen Sie etwas zu trinken?
谐音 布号恨 资义 爱特袜思 醋 特喝因肯
buhaohen ziyi aitewasi cu tehinken
席间服务
请快点儿上菜。
Bitte schneller servieren.
谐音 比特 使耐乐 塞威恨
bite shinaile saiweihen
我想再加一个菜。
Noch ein Gericht bestelle ich gerne.
谐音 闹喝 爱恩 革喝一西特 博使呆乐 一西 该呢
naohe aien gehixite boshidaile yixi gaine
我用不惯筷子，能给我拿一副刀叉吗？
Ich habe mich nicht an Stäbchen gewöhnt, kannst du Messer und Gabel holen?
谐音 一西 哈博 密西 腻西特 安 使呆布婶 革窝约 恩特，看思特 度 麦色 无恩特 嘎博 厚乐恩
yixi habo mixi nixite an shidaibushen gewoyueente, kansite du maise wente gabo houlen
把盐递我。
Bitte geben Sie mir das Salz.
谐音 比特 给笨 资义 密耳打思 杂次
bite geiben ziyi mier dasi zaci
我想你给我上错菜了。
Ichglaube,dassdumirdasfalscheGerichtgegebenhast.
谐音 一西 哥老博，打思 度 米耳 打思 发舍思 哥喝一西特 哥给笨 哈斯特
yixi gelaobo dasi du mier dasi fashesi gehiyixite gegeiben hasite
我可以把碟子收起来吗？
Kann ich die Teller abräumen?
谐音 看 一西 弟 泰乐 阿布好衣门
kan yixi di taile abuhaoyimen
这是您的热毛巾。
Das ist ein heißes Tuch für Sie.
谐音 大思 一思特爱恩 嗨色思 兔喝 佛约饿 资义
dasi yisite aien haisesi tuhe fve ziyi
我现在可以上菜了吗？
Kann ich jetzt das Gericht servieren?
谐音 看 一西 耶次特 大思 革喝一西特 塞威恨
kan yixi yecite dasi gehixite saiweihen
品评菜肴
我从来没吃过比这更好吃的。
Das ist das beste Gericht, was ich je gegessen habe.
谐音 大思 一思特 大思 摆思特 革喝一西特，袜思 一西也 革该森 哈博
dasi yisite dasi baisite gehixite, wasi yixi ye gegaisen habo
肉太老了。
Das Fleisch ist zu zäh.
谐音 大思 服来使 一思特 醋 菜
dasi fulaishi yisite cu cai
真辣。
Es ist zu scharf.
谐音 爱思 一思特 醋 杀服
aisi yisite cu shafu
这汤我觉得有点儿咸了。
Die Suppe ist mir ein bisschen zu salzig.
谐音 弟 租破 一思特 密耳 爱恩 比思婶醋杂次一西
di zupo yisite mier aienbisishen cu zaciyixi
这鱼色香味美。
Der Fisch sieht nicht nur gut auch, sondern schmeckt auch lecker.
谐音 呆耳 服来使 贼一特 腻西特 努耳 姑特 傲思 宗德恩 使麦克特 傲喝 来克
daier fulaishi zeiyite nixite nuer gute aosi zongden shimaikete aohe laike
真是鲜美可口。
Es ist frisch und schmeckt.
谐音 爱思 一思特 佛喝一使 无恩特 使麦克特
aisi yisite fohishi wente shimaikete
很好吃。
Es schmeckt mir gut.
谐音 爱思 使麦克特 密耳 姑特
aisi shimaikete mier gute
味道很奇怪。
Der Geschmack ist seltsam.
谐音 得耳 革使妈克 一思特 灾饿特藏母
deier geshimake yisite zaietezangmu
饭后甜点
您想要甜点吗？
Möchten Sie eine Süßspeise?
谐音 摸约西特恩 资义 爱呢资淤色使摆责
moyuexiten ziyi aine ziyuseshebaize
你们有没有低脂的点心？
Habt ihr fett-arme Speisen?
谐音 哈布特 一耳 佛爱特 阿么 使摆怎
habute yier faiteame shibaizen
我看看点心菜单。
Ich schaue mal in die Dessertkarte.
谐音 一西烧饿马因弟呆责特卡特
yixi shaoe ma yin di daizetekate
我想要一份巧克力布丁。
Ich möchte gerne einmal Schoko-Pudding.
谐音 一西 摸约西特 该呢 爱恩骂 受口 铺订
yixi moyuexite gaine aienma shoukou putting
是现在为您上甜点，还是迟些？
Servieren wir die Speise jetzt oder später?
谐音 责威恨 伪耳 弟 使摆责 耶次特 殴德 使摆特
zewenhen weier di shibaize yecite oude shibaite
餐馆抱怨
菜糟透了。
Das Gericht schmeckt mir nicht.
谐音 大思 革喝一西特 使麦可特 密耳 泥西特
dasi gehixite shimaikete mier nixite
你们的领班在哪儿？
Wo ist ihr Leiter?
谐音 窝 一思特 一耳 来特
wo yisite yier laite
我点的菜不新鲜。
Das Gericht, das ich bestellt habe, ist nicht frisch.
谐音 大思 革喝一西特，大思 一西 博使呆饿特 哈博，一思特腻西特 佛喝一使
dasi gehixite, dasi yixi boshidaiete habo, yisite nixite fohishi
服务太慢了，菜都凉了。
Ihr Service ist so langsam, dass Gerichte kalt geworden sind.
谐音 一耳 塞威思 一思特 揍 浪藏母，大思 革喝一西特 卡饿特 革窝德恩 资义特
yier saiweisi yisite zou langzangmu, dasi gehixite kaete gewoden zinte
我们等得太久了。
Wir haben schon lange gewartet.
谐音 伪耳 哈本 受恩 浪饿 革袜太特
weier haben shouen lang e gewataite
这个碟子有裂缝。
Der Teller hat einen Bruch.
谐音 呆耳泰乐哈特爱嫩布护喝
daier taile hate ainen buhuhe
结账买单
请给我账单好吗？
Bitte geben sie mir die Rechnung.
谐音 比特 给笨资一密耳第嗨西弄
bite geiben ziyi mier di haixinong
我们想分开付账。
Wir zahlen getrennt.
谐音 为耳擦乐恩哥特汗特
weier calen getehante
这次我们各付各的吧。
Bezahlen wir diesmal getrennt.
谐音 博擦乐恩 伪耳弟思马 哥特汗特
bocalen weier disima getehante
这次我请客。
Ich habe diesmal Gäste.
谐音 一西 哈博 弟责骂 该思特
yixi habo dizema gaisite
能刷信用卡吗？
Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
谐音 看一西米特克黑弟特卡特擦勒恩
kan yixi mite kehei ditekate calen
你们接受哪些信用卡？
Welche Kredit-karte funktioniert?
谐音 外舍 可黑弟特 卡特 凤克穷 腻耳特
waishe keheiditekate fengkeqiongnierte
你们接受个人支票吗？
Kann man mit einem Scheck bezahlen?
谐音 看慢 米特爱呢母 晒克被擦乐恩
kan man mite ainemu shaike bocalen
你把发票给我。
Bitte geben Sie mir die Quittung.
谐音 比特 给笨资衣米耳弟克威痛
bite geben ziyi mier di keweitong
不用找了。
Stimmt so.
谐音 使弟母特揍
shidimute zou
我在这儿买单还是到柜台买单？
Bezahle ich hier oder an der Kasse?
谐音 博擦乐 一西 喝一耳 殴得 安呆耳 卡色
bezale yixi heyier oude an daier kase
快餐外卖
可以外带吗？
Kann ich es mitnehmen?
谐音 看 一西 爱思 米特 内门
kan yixi aisi miteneimen
我们半小时内送到。
Wir liefern in einer halbe Stunde bis nach Hause.
谐音 为耳里奋因爱呢哈博是顿得比思那喝好责
weier lifen yin aine habo shidunde bisi nahe haoze
无论如何，配送费都是五元。
Die Lieferkosten betragen auf jeden Fall 5 Euro.
谐音 弟里佛扣死特恩博特哈根 傲夫也德恩发饿 佛恩夫 哦哟后
di lifokousiten botehagen aofu teden fae foenfu ouyohou
你们有外卖服务吗？
Habt ihr die Dienstleistung, Essen ins Haus zu liefern?
谐音 哈布特 一耳 弟 德因思特来思痛，爱森 因思 号思 醋 里佛恩
habute yier die dinsiteleisitong, aisen yinsi haosi cu lifoen
您的地址是什么？
Was ist Ihre Adresse?
谐音 袜思 一思特 一喝 阿德嗨色
wasi yisite yihe adehaisi
请送到第五大道120号。
Bitte liefern Sie an die fünfte Straße, Nr. 120.
谐音 比特 里佛恩 资义 安 弟 佛淤服特 使特哈色，怒么 昏德特次忘次一西
bite lifoen ziyi an di fvnfute shitehase, nume hundete ciwangcixi
配送费是多少钱？
Wie viel sind die Lieferkosten?
谐音 伪 飞饿 资衣特 弟 里佛 扣思特恩
wei feie ziyite di lifokousiten
请尽量早点儿送来。
Bitte liefert es so schnell wie möglich.
谐音 比特 里佛特 爱思 凑使耐饿 伪 摸约克里西
bite lifote aisi zou shinaie wei moyuekelixi
带走！
Zum mitnehmen bitte.
谐音 醋母 米特 内门 比特
zumu miteneimen bite
两个芝士汉堡带走！
Zwei Hamburger mit Käse zum mitnehmen.
谐音 次外 汗博革 米特 开责 醋母 米特内门
ciwai hanboge mite kaize zumu miteneimen
咖啡休闲
我想要一杯咖啡。
Ich möchte eine Tasse Kaffee trinken.
谐音 一西 摸约西特 爱呢 它色 卡飞 特喝因 克恩
yixi moyuexite aine tase kafei tehinken
你喝什么样的咖啡？
Was für einen Kaffee magst du?
谐音 袜思 佛淤饿 爱嫩 卡飞 骂克思特 读
wasi fv ainen kafei makesite du
这杯咖啡是现煮的吗？
Ist der Kaffee frisch?
谐音 一斯特 得尔 卡飞 佛喝一使
yisite deier kafei fohishi
我想要加牛奶泡泡的拿铁咖啡。
Ich möchte gerne Cafe Latte Latte mit Milchschaum.
谐音 一西 摸约西特 该呢 卡飞 拉特 米特 米饿西 少母
yixi moyuexite gaine kafei late mite miexi shaomu
您这里卖咖啡豆吗？
Gibt es hier Kaffeebohnen?
谐音 给布特 爱思 喝一耳 卡飞 博嫩
geibute aisi hier kafei bonen
来一杯没有咖啡因的咖啡。
Ich möchte gerne eine Tasse Kaffee ohne Koffein.
谐音 一西 摸约西特 该呢 爱呢 它色 卡飞欧呢扣飞因
yixi moyuexite gaine aine tase kafei oune kafeiyin
请给我续一下杯。
Ich möchte noch eine Tasse bitte
谐音 一西 摸约西特 闹喝 爱呢它色 比特
yixi moyuexite naohe aine tase bite