第56章 注释

[1]这是苏格兰一首古歌谣中的一句，全篇是这样的：

[2]泰妲妮娅（Titania）：莎士比亚喜剧《仲夏夜之梦》（A Midsummer Night's Dream，1595）中仙王奥白伦（...