HEALING DEVELOPMENTAL TRAUMA致谢

劳伦斯

人们常说，“凡事做三次总会交好运”，对这本书来说恰恰如此。虽然本书的写作已经花费了7年，但直到过去的3年，艾琳·拉皮埃尔（Aline LaPierre）博士和我一起参与了这个项目，才最终完成本书。我第一次自己尝试写这本书时就陷入了困境。我再一次尝试与一名专业作家共同写作时，还是没有完成。最终，艾琳加入了本书的写作，这本书才得以完成，艾琳作为一名经验丰富的心身治疗师，她能够理解我一直试图想要表达的信息。艾琳的临床经验和结构化的方法，赋予了她独特的能力，使她得以和我一起构思NARM（神经情感关系模型），同时将这些很复杂的概念落在纸上。本书是共同合作的结晶，家里、飞机、火车、旅馆和轮船等，以及至少10个国家都是这本书被共同撰写的地方。我将永远感激艾琳对这个项目的奉献。

感谢我来自全世界的学生，他们见证了不断发展的NARM系统的价值，并帮助我调整对这个系统的理解和教授的能力。

感谢彼得·莱文（Peter Levine）开创性的工作，他澄清了神经系统在创伤治疗中的核心作用，并致力于将创伤治疗带给越来越多的临床患者。

我真心感谢我亲爱的朋友吉姆·乔内尔（Jim Jonell），我们在一起花费了数百个小时，对身体在心理治疗中的作用形成了详细的理解。

感谢我的儿子凯文·乔恩·海勒（Kevin Jon Heller），早早地帮助我们找到了写作本书的灵感。