17．谁也不会希望总是过冬天。

原文：在中国，夏天有苍蝇、蚊子，但夏天能长出我们所必需的粮食和各种作物；冬天虽然少一些害虫，但冬天也不长庄稼，因此，谁也不会希望总是过冬天。所以，必须从长远和根本、全局和总体的高度看待发展过程中的问题，必须始终牢牢抓住经济建设这个中心任务不放。也只有这样，在发展过程中产生的各种问题才有彻底解决的可能。（1995年6月22日会见巴西总统卡多佐时的谈话，《看法与说法》，32～33页，中国人民大学出版社，2013）

解读：俗话说：“有一利必有一弊。”事物总是矛盾的，具有两面性，不可能只有一面，纯而又纯。因此在看事物时，要用唯物辩证法的矛盾的观点，这样可以客观、全面一些。但辩证法不仅有两点论，同时还有重点论。矛盾的两个方面不是平起平坐、不分上下的，如果那样认为，就会走向二元论、折中主义。把任何事情的利弊都看成同等的，就什么事情都不能干了。实际上，除了在特殊情况下，在矛盾双方短暂的相持阶段，矛盾双方的力量是不平衡的，总有一方起主导的、决定的作用，事物的性质主要由它来规定。所以，只有两点论加重点论，才能帮助我们从本质上认识事物。

我们所做的一切，总的来说就是谋求中国社会的发展。社会发展过程像任何事物一样，难免有利有弊。那么，如何看待发展中的利与弊，做到全面衡量、科学决策，避免徘徊瞻顾、犹豫不前？这就要求我们正确地权衡利弊，“两害相权取其轻，两利相权取其重”。李瑞环以夏天和冬天作比喻：夏天虽然有令人讨厌的苍蝇、蚊子，但夏天能够长庄稼和其他作物；如果总是冬天，苍蝇、蚊子倒是没有了，而不长庄稼人也无法生存。“民以食为天”，物质生产是社会存在的根本，这就是问题的重点所在，是必须着重把握的环节。

因此，在观察事物、考虑问题、作出选择时，必须既坚持两点论，又坚持重点论。处在今日的中国，特别要从长远和根本、全局和总体的高度看待发展过程中的问题，始终牢牢抓住经济建设这个中心。这是我们全部工作的重点。抓重点也不能无视问题，不能只抓重点，不顾其他。对于各类问题，特别是影响全局的问题，必须有效、及时地加以解决。有些问题是由发展带来的，也只有在进一步的发展中，才有可能得到解决。

（郭湛）