伐檀
坎坎伐檀兮[261]，之河之干兮[262]，河水清且涟猗[263]。
不稼不穑[264]，胡取禾三百廛兮[265]？
不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮[266]？
彼君子兮[267]，不素餐兮[268]！
坎坎伐辐兮[269]，之河之侧兮，河水清且直猗。
不稼不穑，胡取禾三百亿兮？
不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮[270]？
彼君子兮，不素食兮！
坎坎伐轮兮，之河之兮[271]，河水清且沦猗[272]。
不稼不穑，胡取禾三百囷兮[273]？
不狩不猎，胡瞻尔庭有县鹑兮？
彼君子兮，不素飧兮[274]！
【注释】
[261]坎坎：象声词，伐木声。[262]寘：同“置”，放。干：水边。[263]猗（yī）：语气助词。[264]稼：播种。穑（sè）：收获。[265]胡：为什么。廛（chán）：同“缠”，捆。[266]县：同“悬”。貆（huán）：猪獾。[267]君子：讽指有地位有权势的人。[268]素餐：不劳而获。[269]辐：车轮上的辐条。[270]特：小兽。[271]漘（chún）：水边。[272]沦猗：小波纹。[273]囷：束。[274]飧（sūn）：吃饭。
【赏析】
这首《伐檀》是诗经中为数不多的直接控诉统治者的诗篇。诗中直接严厉责问，用事实来揭露上层统治的暴行和苛政，抒发蕴藏在胸中的熊熊怒火，人们年复一年繁重劳动，苦难生活，却什么都得不到。在诗歌中，这种积压在胸中的情感被完全抒发出来。
伐檀的声音砍砍作响，一棵棵貆树被放倒在河边上，河水泛着清清的涟漪。那些人既不播种也不收割，为什么家中有着三百捆禾？既不冬狩也不夜猎，为什么你的庭院悬着猪獾？那些君子官爷们啊，不应白吃闲饭啊。砍下檀树来做车辐，把它们放在河边堆放一处。河水清清直着流淌。那些人既不播种也不收割，为什么要独取三百捆禾？既不冬狩也不夜猎，为什么你的庭院里悬着猎来的野兽？那些君子官爷们啊，不应白吃饱腹啊！砍下檀树来做车轮，把它们一棵棵放倒在河边堆起来。河水清清泛起波纹，既不播种也不收割，为什么要独吞三百捆禾？既不冬狩也不夜猎，为什么你的庭院里挂着鹌鹑？那些君子官爷们啊，不应白吃腥荤哪！
这首反抗诗歌，是讽刺奴隶主贵族们不从事生产劳动，但却有几百囤的粮食，家中还悬挂着各种各样的猎物，吃都吃不完。这是哪里来的？诗人一针见血地斥诉道：不稼不穑，不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮？胡瞻尔庭有县特兮？胡瞻尔庭有县鹑兮？这些直接斥问显得很有力度，而最后的那句“彼君子兮，不素飧兮！”是近乎总结性的感叹，作为贵族统治者，本不应当这样，现在反而如此压榨劳动者，坐享其成，实在不是彼君子应当有的作为啊。