国学常识随问随查
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

195 “色即是空,空即是色”出自哪部佛教典籍?

《心经》即《摩诃般若波罗蜜多心经》的简称,又称《般若波罗蜜多心经》、《般若心经》,是般若经系列中一部言简义丰、博大精深、提纲挈领、极为重要的经典,为大乘佛教出家及在家佛教徒日常背诵最多的佛经之一。

心指心脏,含有精要、心髓等意。《心经》系将内容庞大之般若经浓缩,成为表现“般若皆空”精神之简洁经典。全经举出五蕴、三科、十二因缘、四谛等法以总述诸法皆空之理。

“色即是空,空即是色”一语,即是出自《心经》。

《心经》的早期译本,以鸠摩罗什所译之《摩诃般若波罗蜜大明咒经》为佳。后来唐代高僧玄奘也曾翻译《心经》,其语言简练,含义准确,备受后人推崇,也是后期流传的主要版本。《心经》是历代抄写最多的佛经之一,至今仍有欧阳询、赵孟等书法大家的抄经墨迹存世。

figure_0146_0100
赵孟书《心经》
古人常抄写《心经》以养性、积功,此为元代大书法家赵孟所书的《心经》条幅,曾入藏“三希堂”。