五、1969年：《天外来菌》——兼爱通俗

在坚持严肃的文学品位的同时，戈特利布出于商业性的考虑，也不掩饰对大众文化和通俗小说的偏爱，擅长编辑这些所谓“好的烂小说”。比如他把从西蒙-舒斯特带来的迈克尔·克莱顿变成了超级畅销书作家，而约翰·勒卡雷也转投其门下，给克诺夫书局带来了滚滚财源。

有“间谍小说第一人”美名的英国畅销小说家约翰·勒卡雷1961年至1968年在美国出版了5部小说，其中1964年的《冷战谍影》（The Spy Who Came in From the Cold）荣登美国文学畅销书榜第一名。戈特利布一到克诺夫书局，就千方百计把他招之麾下。从1972年至今，他在美国出版了12部间谍小说（除了最后一部在斯克里布纳出版，与克诺夫书局同在兰登书屋旗下）。由于其巨大的声誉和销量，仅《夜班经理》（The Night Manager, 1993年）一本书的北美精装书和平装书版权，克诺夫书局就支付了500万美元，在当时是一个天价数字。戈特利布一直是勒卡雷的责任编辑，即使他离开克诺夫书局期间也不例外。勒卡雷相信戈特利布提出的意见和建议，乐于重写他的小说。他曾说过：在所有重大问题上，戈特利布总是对的。他认为戈特利布对《完美间谍》（A Perfect Spy）的修改真的是独具慧眼，被对方删掉的那些语句仍然时时让他感到脸红。有趣的是，与勒卡雷工作时，戈特利布总是往小说里加逗号，而他总是把逗号删除，但双方互相了解对方的特点。在双方的共同努力下，《锅匠、裁缝、士兵、间谍》（Thinker, Tailor, Soldier, Spy）荣登1974年美国文学畅销书榜第4名，《模范生》（The Honourable Schoolboy）是1977年的第4名，《伦敦谍影》（Smiley's People）是1979年的第10名，《鼓女》（The Little Drummer Girl.）、《完美间谍》是1983年的第4名，《红场蝶恋》（The Russia House）是1989年的第7名。

2008年11月，有着“科技惊悚小说之父”的美国著名畅销书作家迈克尔·克莱顿（Michael Crichton）因癌症去世，享年66岁。他的书已被译成36种语言，畅销书几乎本本被好莱坞搬上银幕，在全世界拥有亿万忠实读者和影迷，而其中大家最耳熟能详的就是《侏罗纪公园》（Jurassic Park）。1969年之前，他曾经用笔名发表了几部小说，但并不成功。1969年他用本名出版的畅销书《天外来菌》（The Andromeda Strain，又译为《安德洛墨达品系》）同时卖出了电影版权，巨大的成功使他下定决心弃医从文。这部作品使他成为美国最成功的小说家之一，从此克莱顿写出了一部又一部畅销小说。而这一切与戈特利布的努力是分不开的。1968年，经代理人琳恩·内斯比特的推荐，克莱顿将用本名发表的第一部小说《天外来菌》寄给戈特利布。戈特利布用最快的速度看完稿子后，建议他完全推倒重写。等他返工之后，戈特利布看完后又建议他重写其中一半的内容，而克莱顿也完全照办。稿子初步完成后，戈特利布又建议他在人物描写上不要太过面面俱到，使其变成纯粹的文献记录，以及作品应该客观，不带个人色彩，等等。在戈特利布的精心打造下，克莱顿逐渐形成了自己的小说特色：大胆想象，思维敏锐，叙事宏大，语言简洁；情节诡秘，悬念不断，高潮迭起，扣人心弦。由此商业上的成功也不在话下了。1969年至1999年的30年间，迈克尔·克莱顿在克诺夫书局出版了22本小说，为其带来了滚滚财源。有趣的是，1997年简·弗里德曼执掌哈珀-柯林斯之后，克莱顿在她的感召下于2001年转投哈珀-柯林斯。他们签订了两本图书的出版协议，预付款总额高达400万美元。