这个字,原来是这个意思·Ⅳ,100个汉字中的古代风俗史
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

以鉴取明水于月

(《周礼》)

汉字身世小档案

■ 水是人类最基本的生活必需品,因此古人把水称作“上水”,意即第一位的饮品。

■ 除了饮用之外,水还用以祭祀,称作“玄酒”,又称“清涤”。

徐中舒先生在《甲骨文字典》中说:“甲骨文水字繁省不一。”这是因为流水变化无方,古人描摹水形的时候也就纵横恣肆,反正只要能够画出流水的模样就行了。因此,本文所列举的“水”字仅仅是甲骨文中的一小部分。

水,甲骨文字形,可以看得很清楚,中间是一道水流,两旁是水滴之形。白川静先生在《常用字解》一书中则认为:“中间为主流,两旁为细流。”甲骨文字形,中间又添加了一道水流。金文字形小篆字形,都大同小异。

《说文解字》:“水,准也。北方之行。象众水并流,中有微阳之气也。”王襄先生在《古文流变臆说》中就此辨析道:“水之中尽为流水之象,两旁短画为断续之支流或其波澜。契文之水之偏旁有作水流曲线及数点短画诸形……许氏微阳之说,杂用五行家言,未足以说字。”

张舜徽先生在《说文解字约注》一书中也批驳说:“水乃纯象形字,横看自见。许必附会阴阳五行之说,最是一病,学者不必为其所惑也。万物以水为最平,故《管子·水地篇》云:‘水者,万物之准也。’是已。今上海人读水如矢,亦取平义。”

水是人类最基本的生活必需品,因此古人把水称作“上水”,意即第一位的饮品。据《周礼》记载,周代有“浆人”一职,职责之一是“掌共王之六饮,水、浆、醴、凉、医、酏,入于酒府”。

这是周天子的六种日常饮料。第一种就是水;第二种是浆,指酢()浆,一种含有酸味的饮料,也有人说是“水米汁相将”的米汤;第三种是“醴()”,即甜酒;第四种是“凉”,指薄酒,也有人说是将米、麦炒熟后捣成粉末,用凉水搅拌做成的薄粥;第五种是医,指梅浆,梅子的浆汁,也就是今天常喝的酸梅汤,也有人说是用粥加曲糵酿成的甜酒;第六种是酏 (),指很清的稀粥,也有人说是将麦芽糖溶于水制成的甜饮。此“六饮”又称“六清”,因为这六种饮料的共同特点都是味道清淡。

除了饮用之外,水还用以祭祀,称作“玄酒”,这是因为水深则色黑的缘故;又称“清涤”,取其清澈皎洁之意。

据《周礼》记载,周代有“司烜氏”一职,“烜(xuǎn)”是火盛之貌,因此司烜氏的职责就是掌管火禁之事,同时“掌以夫遂取明火于日,以鉴取明水于月,以共祭祀之明齍、明烛,共明水”。“遂”通“燧”,指铜制的阳燧,向日取火;“鉴”是青铜所制的大盆,所谓“取明水于月”,其实指的就是露水,《史记·扁鹊仓公列传》中称为“上池之水”;“齍”通“粢()”,泛指谷物。明火、明水、明粢、明烛之所以都有一个“明”字,是指取日月阴阳之洁气,专供祭祀。