《中国古典哲学概念范畴要论》于1981年冬季开始撰写，1987年完成，1989年由中国社会科学出版社出版，后收入《张岱年全集》第四卷（河北人民出版社，1996年），另有英文译本，2002年由耶鲁大学出版社与外文出版社联合出版。
此次编校以《全集》本为工作本，据中国社会科学出版社初版校勘，订正一些标点误字，对全书引文重新加以核对，统一引文出处的标注体例，并编写概念范畴、人名、书篇名索引。
中华书局编辑部
2016年7月
