循序渐进学英语系列8:Let's go shopping!
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

3. Lee and Pat went shopping李和佩特逛商店

New Words新单词

went

读音:[went]

释义:去,进行

bought

读音:[bɔ:t]

释义:购买

vegetables

读音:['vedʒɪtəblz]

释义:蔬菜

did / didn’t = did not

读音:[dɪd] / ['dɪdnt]

释义:做/没做

*********

Today, it is Tuesday in Pat’s house. Yesterday was Monday so today is Tuesday. Tomorrow will be Wednesday. We know all the days of the week now, don’t we?

在佩特家里,今天是周二。昨天是周一,今天是周二。明天是周三。现在我们知道一周有七天,是吗?

Yesterday, Lee and Pat went to the shops. They went to the shops with their mommy. It was fun at the shops, and they bought a lot of things. They bought all the food they will need for the week. Can you remember what they bought?

昨天,李和佩特去逛了商店。他俩和妈妈去逛了商店。商店里很有趣,他们买了很多东西。他们买了这周需要的所有食物。你记得他们买了什么吗?

First, Pat went into a shop that sells vegetables, and they bought some vegetables. What vegetables did she buy? Can you remember? Can you remember what vegetables she bought?

首先,佩特去了蔬菜店,他们买了蔬菜。她买了什么蔬菜呢?你记得吗?你记得她买了什么蔬菜吗?

Pat bought some potatoes and some tomatoes. All the potatoes Pat bought were new potatoes. Mommy did not want her to buy any old potatoes. Pat bought a lot of potatoes because she knows that her daddy really likes to eat a lot of potatoes.

佩特买了土豆和西红柿。佩特买的是新鲜的土豆。妈妈不想要她买不新鲜的土豆。佩特买了很多土豆,因为她知道爸爸非常喜欢多吃土豆。

The children went in a lot of other shops, too. They went into a shop that sells fish and bought some fish. They went into a shop that sells orange-juice. In that shop, they bought some orange-juice and some other fruit juices. They didn’t buy any milk because they still have enough milk in the house.

孩子们还去了很多其他商店。他们去了鱼店买鱼。他们去了卖橙汁的商店。在店里,他们买了橙汁和其他果汁。他们没有买牛奶,因为家里还有足够的牛奶。

What about you? Do you sometimes go shopping? If you do go shopping, what do you buy? Who do you shopping with? Do you go shopping with your mommy or daddy? Your brother or sister? Or do you go shopping with your friends? Some people like shopping. Other people don’t. What about you? Do you like shopping?

你呢?你有时会去逛商店吗?如果你去逛商店,你会买什么?你跟谁去逛商店?你跟妈妈还是爸爸逛商店?跟你的兄弟或姐妹?或者你跟朋友逛商店?有人喜欢逛商店。有人不喜欢逛商店。你呢?你喜欢逛商店吗?

*********

Daddy and Pat are speaking about the shops

爸爸和佩特在谈论商店

Daddy

Did you go to the shops yesterday, Pat?

Pat

Yes, I did. I went with Mommy and Lee. We went after school.

Daddy

I see. What did you buy?

Pat

Oh, we bought lots of things. We bought a lot of fruit. We bought a lot of apples, oranges and bananas.

Daddy

What about vegetables? Did you buy any vegetables?

Pat

Yes, we did. We went in a shop that sells vegetables and bought some potatoes and tomatoes.

Daddy

Oh, good! How many potatoes did you buy?

Pat

We bought a lot of potatoes. There should be enough for one week if Tom doesn’t come and eat with us. If Tom comes and eats with us, we will need to go and buy some more.

Daddy

That’s right, isn’t it? Lee’s friend Tom really eats a lot. He eats a lot of everything. What other shops did you go in?

Pat

Next, we went into a shop that sells meat, but we didn’t buy a lot of meat. We only bought a little.

Daddy

Well, we don’t need a lot of meat. We only eat a little, and we don’t eat meat every day. Where did you go next?

Pat

Next, we went to a shop that sells fish. We bought a lot of fish.

Daddy

Good. Then, where did you go?

Pat

Then we went to a shop that sells drinks.

Daddy

Did you buy any milk?

Pat

No, we didn’t. Mommy says we have enough milk in the house now. We only bought some orange-juice. Then, we went to a shop that sells rice. We bought a lot of rice.

Daddy

I see. Well, that was a busy afternoon, wasn’t it?

Pat

Yes, it was. We bought all the food we will need for the week.

Daddy

If Tom doesn’t come to eat with us.

Pat

Yes. If Tom doesn’t come, we will have enough. If he does come, we will need to go and buy more food.

爸爸

你昨天逛了商店吗,佩特?

佩特

是的。我跟着妈妈和李去逛了商店。我们放学后去的。

爸爸

我知道了。你们买了什么?

佩特

哦,我们买了很多东西。我们买了很多水果。我们买了很多苹果、橘子和香蕉。

爸爸

蔬菜呢?你们买了蔬菜吗?

佩特

是的,我们买了。我们去了一家卖蔬菜的商店,买了土豆和西红柿。

爸爸

啊,好!你们买了多少土豆?

佩特

我们买了很多土豆。如果汤姆不来和我们用餐,足够我们吃一周了。如果汤姆来和我们用餐,我们还需要去买些土豆。

爸爸

是啊,是吧?李的朋友汤姆吃得真多。他什么都吃得多。你们还去了哪些商店?

佩特

接下来,我们去了卖肉的商店,不过我们买的肉不多。我们只买了一点肉。

爸爸

好的,我们不需要太多肉。我们只吃一点肉,我们不是每天都吃肉。接着你们去了哪里?

佩特

接着,我们去了卖鱼的商店。我们买了很多鱼。

爸爸

好。然后,你们去了哪里?

佩特

然后我们去了卖饮料的商店。

爸爸

你们买了牛奶吗?

佩特

没有,我们没买。妈妈说现在家里有足够的牛奶。我们只买了橙汁。然后,我们去了卖大米的商店。我们买了很多大米。

爸爸

我知道了。昨天下午很忙,是吧?

佩特

是的,很忙。我们买了我们这周需要的所有食物。

爸爸

要是汤姆不来和我们用餐多好啊。

佩特

是的。如果汤姆不来,我们足够吃了。如果他来,我们还得去买多些食物。

*********

1. Where did Lee and Pat go yesterday?

2. Did they buy some fruit?

3. What about vegetables?

4. Where did they go after they bought the fish?

5. Did they buy any milk?

6. What vegetables did they buy?

7. How much rice did they buy?

*********

*********