第2版前言

《纺织品贸易从业人员必读》一书于2013年1月出版后，读者的反映和评价已经超出了我们的预期，在这里首先应该感谢中国纺织出版社和读者的支持。

同时，我们也收到不少专家和读者对此书的修改建议。为了更好地服务读者，我们认为有必要对这本书进行适当的修改和补充，因此萌生了修订的念头。本次修订工作主要包括以下几个方面：对原书中表达不够准确的部分文字作了适当调整和修改，使其表达更确切、严谨；纺织纤维部分补充了纤维鉴别方面的内容，以方便读者自己动手对纺织纤维进行初步鉴别；为了帮助读者更好地了解印染设备各单元的组成和功能，对于书中部分印染主机的示意图补充了标注和说明，使其统一规范，一目了然，同时还特别补充了能代表纺织品印花发展方向的数码喷墨印花机的示意图；在本书的附录部分，对纺织品贸易中常用颜色的收录词条增加不少，基本上能满足专业人士的工作需求；此外，我们对纺织印染行业的现状和发展趋势的描述，也作了相应的调整和补充，有利于读者更容易了解这个传统产业今后的发展前景。

在此书的修改过程中，得到了尚宝群、严文辉、霍荆平三位工程师的帮助。纺织印染界的前辈、原全国染整专业委员会主任卢润秋先生在阅读此书后，欣然为本书第2版撰写了序言。在此，一并表示衷心的感谢！

由于笔者水平有限，书中难免存在疏漏和不妥之处，还请广大读者批评指正。

编著者

2016.1