作者简介

蒋林：教授、博士、硕士生导师。现任浙江师范大学外国语学院翻译系主任、浙江师范大学省级重点建设专业（翻译）负责人、典籍英译研究所副所长、浙江师范大学翻译学硕士点负责人，另兼任李渔研究会特邀研究员、浙江省翻译协会副会长兼常务理事等职。其研究领域涉及翻译家研究、中国当代作家作品海外传播研究等。曾出版多部专著、译著和教材，发表学术论文近40篇。主持并完成教育部人文社会科学课题1项、2项省厅级项目和1项大型横向翻译课题“双语工程” ，参与国家社科基金和教育部课题多项。曾先后获得省级、校级教学科研奖励。

金骆彬：浙江师范大学外国语学院英语语言文学专业翻译方向研究生，先后获得2012年和2013年硕士研究生国家奖学金。现已在国家一级期刊发表论文1篇，参与国家和省部级课题4项，如“ 《楚辞》英译在西方” 、“ 《楚辞》翻译在英国” 、“外研社双语工程项目”等，主编教材1部，发表译作4（篇）部，并参与了 3本教材的编写工作。