本书以梅县话、潮州话、广州话为例,对广东三大方言——客家话、潮汕话(闽语)、粤方言的词汇作了一个全面的综合的比较研究。研究内容主要包括计最研究部分和文化分析部分。计量研究部分以1230个基本词语为主要研究对象,进行了多角度的比较研究;文化分析部分以更大范围的词语为研究对象,分析了三大方言词汇的文化内涵的异同。本书还论及了三大方言词汇古语词的表现以及三大方言的关系,论述了粤方言对客家话和潮汕话的影响。