五 提出要发展混合所有制经济

十六大报告说：“除极少数必须由国家出资经营的企业外，积极推行股份制，发展混合所有制经济。”这里说的混合所有制经济，不仅指一个社会中有公有和私有的多种经济成分，而且指一个企业中也有多种经济成分。这意味着改变了社会主义必须消灭私有制的传统看法。我们常引用马克思、恩格斯的一句话：“共产党人可以用一句话把自己的理论概括起来，消灭私有制。”这是他们在《共产党宣言》中说的。而据研究，这句话中的“消灭”两字在德文中的原意是“扬弃”，翻译成“消灭”是误译，因为“扬弃”含有既“消灭”又“保存”的意思，即“消灭”消极因素，“保存”积极因素。资本主义社会的基本矛盾是生产社会化和私人占有的矛盾，这个矛盾是不是一定都用消灭私有制来解决呢?历史经验的回答是不一定。马克思、恩格斯以及列宁都设想过合作社这种社会主义所有制形式，合作社可以不再存在生产社会化和私人占有的矛盾，但它仍保留着私人股权即私人财产，不是“消灭”私有制而是“扬弃”私有制。劳动者入股为主的股份制企业同样是这种情况。十六大报告明确提出发展混合所有制经济，纠正了把社会主义等同于公有制的传统观念，深化了对公有制与私有制关系的认识，富有新意，意义重大。